mavend: the list is reachable from voice (V-453)

An add and a crossing-off run at the top of actionNote, next to task
capture and before the embedding is paid for; the read-back is a query
source sitting beside "tasks", so the recall pass cannot answer "что мне
купить?" from an old note about the shop.

Crossing off one item claims the turn only when the list actually holds
that item, which is what keeps "купил новый ноутбук" a note.

These read h.dataStore rather than the CoreAPI: a list is local to the core
and nothing outside it writes one. The ipc seam is what it grows through
when something outside mavend needs to add to a list.

cmd/mavend/actions_note.go

@@ -17,6 +17,12 @@ func (h *reactiveHandler) actionNote(ctx context.Context, dec router.Decision) s
 	if reply, ok := h.captureTaskFromNote(ctx, dec); ok {
 		return reply
 	}
+	// A standing list is neither work nor recall (Vikunja #453). Checked here
+	// for the same reason and at the same cost: before the embedding is paid
+	// for, and it passes the turn straight back when no marker matches.
+	if reply, ok := h.captureListFromNote(ctx, dec); ok {
+		return reply
+	}
 	// embed the note text with the same model the classifier uses, persist
 	// via CoreAPI (source=tap:voice). Semantic recall lives in `notes`, not
 	// facts — no predicate reads it (spec's two-memory split).