Ship voice enrolment, and report recognition as blocked (#255)

Maven can now be told who someone is. She cannot yet tell who is speaking,
and this commit is careful to say so rather than pretend otherwise.

What works: profiles are enrolled from several deliberately recorded samples,
listed, and deleted. They live in the existing memory_vectors table under a
"speaker:" id prefix, so there is no migration; what that needed was a wider
interface than memory.Store, hence memory.Catalog with ByPrefix and Delete.
Delete is the load-bearing half — a voiceprint someone asked to be rid of has
to actually go, and a search-only store cannot do that. InMemoryStore.Insert
became an upsert by id to match what the persistent store already did.

What does not work, and why it is not faked: there is no speaker-embedding
model on this box. Sixteen ggufs in /mnt/hdd1/llms, all text; no ECAPA, no
x-vector, no titanet, no wespeaker, no .onnx anywhere under /mnt/hdd1. So
newSpeakerEmbedder returns nil, internal/speaker falls back to
speaker.Disabled, Identify answers ErrDisabled, and the daemon logs which
half is off at startup. The plan's "simple MFCC + GMM" floor is refused in
the package comment: MFCC cosine distance detects channel and loudness as
much as voice, and a biometric that is confidently wrong writes false claims
about named people into his memory. A bad floor is worse than none here.

Refused as well, and the reason is in enroll.go's doc comment: the plan asked
for unknown speakers to be enrolled on first interaction with a TTS "кто
это?". There is no request shape in the protocol that could express that.
Taking a biometric of whoever walks past the microphone does it to guests who
are not party to the exchange, and a synthesised question into a room is not
consent from whoever answers.

Authority: enrolment is AuthStepUp, because it is a deliberate sit-down act
that writes a biometric of a named person and never something done by voice
mid-conversation. Deletion is one rung lower at AuthWrite, deliberately
inverting the usual pattern — getting rid of a biometric must never be the
harder half. Listing is AuthRead and never returns the vectors themselves.

Off unless configured: no speaker block means the three methods answer
ErrUnknownMethod, so a default box has no wire path that takes a voiceprint.

make build and make test pass.

Vikunja #255

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01TrVSBKe3RFDF4fGYKWYQnX

internal/memory/store_test.go

@@ -2,6 +2,7 @@ package memory
 
 import (
 	"context"
+	"fmt"
 	"math"
 	"testing"
 )
@@ -40,8 +41,9 @@ func TestTopKTruncation(t *testing.T) {
 	s := NewInMemoryStore()
 	ctx := context.Background()
 
+	// Distinct ids: Insert upserts by id, so ten rows need ten ids.
 	for i := 0; i < 10; i++ {
-		s.Insert(ctx, "", []float32{float32(i) / 10, 0, 0}, nil)
+		s.Insert(ctx, fmt.Sprintf("n%d", i), []float32{float32(i) / 10, 0, 0}, nil)
 	}
 
 	results, err := s.Search(ctx, []float32{1, 0, 0}, 3)