diff --git a/cmd/mavcaldav/main.go b/cmd/mavcaldav/main.go
index 1417ed0..4c120bd 100644
--- a/cmd/mavcaldav/main.go
+++ b/cmd/mavcaldav/main.go
@@ -66,7 +66,7 @@ func run(args []string) error {
 	if *url == "" || *user == "" || *pass == "" {
 		return fmt.Errorf("-url, -user, -pass are required")
 	}
-	if err := checkRenderTarget(*url, *renderURL); err != nil {
+	if err := checkRenderTarget([]string{*url}, *renderURL); err != nil {
 		return err
 	}
 
@@ -122,17 +122,26 @@ func run(args []string) error {
 	}
 }
 
-// checkRenderTarget refuses a render URL that is also a read URL. This is the
-// structural half of #127's "cannot write to your work calendar": the write
-// credential and the write URL are separate flags, and the one calendar maven
-// is known to only read is rejected as a target at startup rather than trusted
-// at runtime.
-func checkRenderTarget(readURL, renderURL string) error {
+// checkRenderTarget refuses a render URL that is also one of the read URLs.
+// This is the structural half of #127's "cannot write to your work calendar":
+// the write credential and the write URL are separate flags, and a calendar
+// maven is known to only read is rejected as a target at startup rather than
+// trusted at runtime.
+//
+// It takes the whole read set, not one URL. The guarantee in the package
+// comment is about every calendar maven reads, and a second read target added
+// later must not quietly fall outside the check.
+func checkRenderTarget(readURLs []string, renderURL string) error {
 	if renderURL == "" {
 		return nil
 	}
-	if sameCollection(readURL, renderURL) {
-		return fmt.Errorf("-render-url must differ from -url: maven renders into a calendar she owns, never into one she reads")
+	for _, read := range readURLs {
+		if read == "" {
+			continue
+		}
+		if sameCollection(read, renderURL) {
+			return fmt.Errorf("-render-url must differ from the read URL %s: maven renders into a calendar she owns, never into one she reads", read)
+		}
 	}
 	return nil
 }
@@ -163,7 +172,7 @@ func (p *poller) pollOnce(ctx context.Context) {
 	}
 
 	// Write calendar_busy on change.
-	if err := p.writeIfChanged(ctx, "calendar_busy", calendar.SourcePersonal, busyVal, now, 1.0); err != nil {
+	if err := p.writeIfChanged(ctx, "calendar_busy", calendar.SourcePersonal, busyVal, now); err != nil {
 		log.Printf("mavcaldav: write calendar_busy: %v", err)
 		return
 	}
@@ -173,7 +182,7 @@ func (p *poller) pollOnce(ctx context.Context) {
 	// reaching back to Radicale.
 	for _, e := range events {
 		key := calendar.FactKey(e)
-		if err := p.writeIfChanged(ctx, key, calendar.SourcePersonal, calendar.FactValue(e), e.Start, 1.0); err != nil {
+		if err := p.writeIfChanged(ctx, key, calendar.SourcePersonal, calendar.FactValue(e), e.Start); err != nil {
 			log.Printf("mavcaldav: write %s: %v", key, err)
 		}
 	}
@@ -206,7 +215,10 @@ func (p *poller) fetchEvents(ctx context.Context, now time.Time) ([]calendar.Eve
 }
 
 // writeIfChanged writes a fact only when the value differs from the latest.
-func (p *poller) writeIfChanged(ctx context.Context, key, source, val string, ts time.Time, confidence float64) error {
+// Everything this poller writes is a calendar read, which is full confidence by
+// definition; a source that is not, such as the notification relay, does not
+// come through here.
+func (p *poller) writeIfChanged(ctx context.Context, key, source, val string, ts time.Time) error {
 	prev, err := p.core.LatestFactBySource(ctx, key, source)
 	switch {
 	case err == nil && prev.Value == val:
@@ -220,7 +232,7 @@ func (p *poller) writeIfChanged(ctx context.Context, key, source, val string, ts
 		Key:        key,
 		Value:      val,
 		Source:     source,
-		Confidence: confidence,
+		Confidence: 1.0,
 	})
 	if err != nil {
 		return fmt.Errorf("write %s: %w", key, err)
diff --git a/cmd/mavcaldav/main_test.go b/cmd/mavcaldav/main_test.go
index 30c46dc..c3d82d3 100644
--- a/cmd/mavcaldav/main_test.go
+++ b/cmd/mavcaldav/main_test.go
@@ -62,7 +62,7 @@ func TestWriteIfChanged(t *testing.T) {
 	t.Run("no previous fact writes", func(t *testing.T) {
 		fc := &fakeCore{}
 		p := &poller{core: fc}
-		err := p.writeIfChanged(ctx, "test_key", "poll:caldav", "hello", now, 1.0)
+		err := p.writeIfChanged(ctx, "test_key", "poll:caldav", "hello", now)
 		if err != nil {
 			t.Fatalf("unexpected error: %v", err)
 		}
@@ -90,7 +90,7 @@ func TestWriteIfChanged(t *testing.T) {
 			},
 		}
 		p := &poller{core: fc}
-		err := p.writeIfChanged(ctx, "test_key", "poll:caldav", "hello", now, 1.0)
+		err := p.writeIfChanged(ctx, "test_key", "poll:caldav", "hello", now)
 		if err != nil {
 			t.Fatalf("unexpected error: %v", err)
 		}
@@ -106,7 +106,7 @@ func TestWriteIfChanged(t *testing.T) {
 			},
 		}
 		p := &poller{core: fc}
-		err := p.writeIfChanged(ctx, "test_key", "poll:caldav", "new", now, 1.0)
+		err := p.writeIfChanged(ctx, "test_key", "poll:caldav", "new", now)
 		if err != nil {
 			t.Fatalf("unexpected error: %v", err)
 		}
@@ -121,7 +121,7 @@ func TestWriteIfChanged(t *testing.T) {
 	t.Run("read error other than ErrNoFact returns error", func(t *testing.T) {
 		fc := &fakeCore{readErr: fmt.Errorf("connection refused")}
 		p := &poller{core: fc}
-		err := p.writeIfChanged(ctx, "fail_key", "poll:caldav", "x", now, 1.0)
+		err := p.writeIfChanged(ctx, "fail_key", "poll:caldav", "x", now)
 		if err == nil {
 			t.Fatal("expected error, got nil")
 		}
@@ -133,7 +133,7 @@ func TestWriteIfChanged(t *testing.T) {
 			writeErr: fmt.Errorf("disk full"),
 		}
 		p := &poller{core: fc}
-		err := p.writeIfChanged(ctx, "test_key", "poll:caldav", "hello", now, 1.0)
+		err := p.writeIfChanged(ctx, "test_key", "poll:caldav", "hello", now)
 		if err == nil {
 			t.Fatal("expected error, got nil")
 		}
@@ -190,13 +190,15 @@ func TestPollOnce(t *testing.T) {
 		t.Errorf("calendar_busy ts is zero")
 	}
 
-	// Second write: calendar_event_<date>_<summary> = "<summary> @ HH:MM-HH:MM"
+	// Second write: calendar_event_<date>_<summary> = "<summary> @ HH:MM-HH:MM".
+	// The iCal states the event in UTC and the fact is stamped on the owner's
+	// clock, so the expected key date and times are the local reading of it.
 	eventReq := fc.writeLog[1]
-	expectedKey := "calendar_event_" + start.Format("20060102") + "_Current-meeting"
+	expectedKey := "calendar_event_" + start.Local().Format("20060102") + "_Current-meeting"
 	if eventReq.Key != expectedKey {
 		t.Errorf("event key = %q, want %q", eventReq.Key, expectedKey)
 	}
-	expectedVal := "Current meeting @ " + start.Format("15:04") + "-" + end.Format("15:04")
+	expectedVal := "Current meeting @ " + start.Local().Format("15:04") + "-" + end.Local().Format("15:04")
 	if eventReq.Value != expectedVal {
 		t.Errorf("event value = %q, want %q", eventReq.Value, expectedVal)
 	}
diff --git a/cmd/mavcaldav/render.go b/cmd/mavcaldav/render.go
index ee54e2d..4568317 100644
--- a/cmd/mavcaldav/render.go
+++ b/cmd/mavcaldav/render.go
@@ -2,15 +2,18 @@ package main
 
 import (
 	"context"
+	"encoding/xml"
 	"fmt"
 	"io"
 	"log"
 	"net/http"
+	"net/url"
 	"strings"
 	"time"
 
 	"github.com/kami/maven/internal/calendar"
 	"github.com/kami/maven/internal/ipc"
+	"github.com/kami/maven/internal/store"
 )
 
 // renderer is the write half of maven's own local calendar (Vikunja #127).
@@ -38,6 +41,13 @@ type renderer struct {
 	// unchanged reminder costs nothing. Purely an optimisation: a restart
 	// re-publishes every reminder once, which is idempotent.
 	published map[int64]string
+
+	// reconciled — whether the collection has been read once since start. It
+	// has to be, because published is in-memory: withdrawal used to cover only
+	// the reminders THIS process published, so a reminder that fired while the
+	// daemon was down kept its event in the calendar forever, and nothing ever
+	// revisited it.
+	reconciled bool
 }
 
 func newRenderer(core ipc.CoreAPI, hc *http.Client, url, user, pass string, dur time.Duration) *renderer {
@@ -64,7 +74,7 @@ func (r *renderer) renderOnce(ctx context.Context) {
 
 	live := make(map[int64]bool, len(reminders))
 	for _, rem := range reminders {
-		if rem.Status != "pending" {
+		if rem.Status != store.ReminderPending {
 			continue
 		}
 		live[rem.ID] = true
@@ -81,10 +91,28 @@ func (r *renderer) renderOnce(ctx context.Context) {
 		log.Printf("mavcaldav: rendered reminder %d (%s)", rem.ID, e.Summary)
 	}
 
+	stale := make(map[int64]bool)
 	for id := range r.published {
-		if live[id] {
-			continue
+		if !live[id] {
+			stale[id] = true
 		}
+	}
+	if !r.reconciled {
+		remote, err := r.listPublished(ctx)
+		if err != nil {
+			// Try again next tick. A collection maven cannot read is not a
+			// reason to stop publishing to it.
+			log.Printf("mavcaldav: reconcile: %v", err)
+		} else {
+			r.reconciled = true
+			for _, id := range remote {
+				if !live[id] {
+					stale[id] = true
+				}
+			}
+		}
+	}
+	for id := range stale {
 		if err := r.delete(ctx, calendar.ReminderPath(id)); err != nil {
 			log.Printf("mavcaldav: withdraw reminder %d: %v", id, err)
 			continue
@@ -94,6 +122,55 @@ func (r *renderer) renderOnce(ctx context.Context) {
 	}
 }
 
+// listPublished PROPFINDs the collection and returns the reminder ids maven has
+// events for in it. Only resources carrying calendar.ReminderUIDPrefix are
+// reported, so a reconciliation pass can never propose deleting a file maven
+// did not create — the same bound every other path in this file has.
+func (r *renderer) listPublished(ctx context.Context) ([]int64, error) {
+	const body = `<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>` +
+		`<D:propfind xmlns:D="DAV:"><D:prop><D:resourcetype/></D:prop></D:propfind>`
+	req, err := http.NewRequestWithContext(ctx, "PROPFIND", r.url+"/", strings.NewReader(body))
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	req.SetBasicAuth(r.user, r.pass)
+	req.Header.Set("Content-Type", "application/xml; charset=utf-8")
+	req.Header.Set("Depth", "1")
+
+	resp, err := r.http.Do(req)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	defer resp.Body.Close()
+	raw, err := io.ReadAll(io.LimitReader(resp.Body, 4<<20))
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	if resp.StatusCode != http.StatusMultiStatus && (resp.StatusCode < 200 || resp.StatusCode >= 300) {
+		return nil, fmt.Errorf("PROPFIND %s: %s", r.url, resp.Status)
+	}
+
+	var ms struct {
+		Responses []struct {
+			Href string `xml:"href"`
+		} `xml:"response"`
+	}
+	if err := xml.Unmarshal(raw, &ms); err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("PROPFIND %s: %w", r.url, err)
+	}
+	var ids []int64
+	for _, resp := range ms.Responses {
+		href, err := url.PathUnescape(strings.TrimSpace(resp.Href))
+		if err != nil {
+			continue
+		}
+		if id, ok := calendar.ReminderIDFromPath(href); ok {
+			ids = append(ids, id)
+		}
+	}
+	return ids, nil
+}
+
 // renderMaxReminders bounds the read. Reminders past this count are older than
 // anything a calendar view is useful for.
 const renderMaxReminders = 200
diff --git a/cmd/mavcaldav/render_test.go b/cmd/mavcaldav/render_test.go
index 2ba0f07..53c759d 100644
--- a/cmd/mavcaldav/render_test.go
+++ b/cmd/mavcaldav/render_test.go
@@ -2,9 +2,11 @@ package main
 
 import (
 	"context"
+	"errors"
 	"io"
 	"net/http"
 	"net/http/httptest"
+	"slices"
 	"strings"
 	"sync"
 	"testing"
@@ -27,12 +29,16 @@ func (c *reminderCore) ListReminders(context.Context, int) ([]ipc.Reminder, erro
 	return c.reminders, nil
 }
 
-// calSrv records what a CalDAV collection received.
+// calSrv records what a CalDAV collection received. existing seeds resources
+// that were already in the collection before this process started, which is
+// what a restart looks like from the renderer's side.
 type calSrv struct {
-	mu     sync.Mutex
-	puts   map[string]string
-	dels   []string
-	status int
+	mu       sync.Mutex
+	puts     map[string]string
+	dels     []string
+	existing []string
+	propfind int
+	status   int
 	*httptest.Server
 }
 
@@ -47,12 +53,43 @@ func newCalSrv() *calSrv {
 			s.puts[strings.TrimPrefix(r.URL.Path, "/cal/")] = string(body)
 		case http.MethodDelete:
 			s.dels = append(s.dels, strings.TrimPrefix(r.URL.Path, "/cal/"))
+		case "PROPFIND":
+			s.propfind++
+			w.Header().Set("Content-Type", "application/xml; charset=utf-8")
+			w.WriteHeader(http.StatusMultiStatus)
+			io.WriteString(w, s.multistatusLocked(r.URL.Path))
+			return
 		}
 		w.WriteHeader(s.status)
 	}))
 	return s
 }
 
+// multistatusLocked renders the collection listing. Caller holds the lock.
+func (s *calSrv) multistatusLocked(base string) string {
+	var b strings.Builder
+	b.WriteString(`<?xml version="1.0"?><D:multistatus xmlns:D="DAV:">`)
+	b.WriteString("<D:response><D:href>" + base + "</D:href></D:response>")
+	names := append([]string{}, s.existing...)
+	for name := range s.puts {
+		names = append(names, name)
+	}
+	for _, name := range names {
+		if slices.Contains(s.dels, name) {
+			continue
+		}
+		b.WriteString("<D:response><D:href>/cal/" + name + "</D:href></D:response>")
+	}
+	b.WriteString("</D:multistatus>")
+	return b.String()
+}
+
+func (s *calSrv) deleted() []string {
+	s.mu.Lock()
+	defer s.mu.Unlock()
+	return append([]string{}, s.dels...)
+}
+
 func (s *calSrv) putCount() int {
 	s.mu.Lock()
 	defer s.mu.Unlock()
@@ -168,19 +205,97 @@ func TestRenderOnceUsesNextFireForRecurring(t *testing.T) {
 
 func TestCheckRenderTargetRefusesTheCalendarItReads(t *testing.T) {
 	read := "http://localhost:5232/kami/personal"
-	if err := checkRenderTarget(read, ""); err != nil {
+	if err := checkRenderTarget([]string{read}, ""); err != nil {
 		t.Fatalf("rendering off must be fine: %v", err)
 	}
-	if err := checkRenderTarget(read, "http://localhost:5232/kami/maven"); err != nil {
+	if err := checkRenderTarget([]string{read}, "http://localhost:5232/kami/maven"); err != nil {
 		t.Fatalf("a distinct collection must be accepted: %v", err)
 	}
-	if err := checkRenderTarget(read, read); err == nil {
+	if err := checkRenderTarget([]string{read}, read); err == nil {
 		t.Error("rendering into the read calendar must be refused")
 	}
-	if err := checkRenderTarget(read, read+"/"); err == nil {
+	if err := checkRenderTarget([]string{read}, read+"/"); err == nil {
 		t.Error("a trailing slash must not defeat the check")
 	}
-	if err := checkRenderTarget(read, strings.ToUpper(read)); err == nil {
+	if err := checkRenderTarget([]string{read}, strings.ToUpper(read)); err == nil {
 		t.Error("case must not defeat the check")
 	}
+	// Every read target is checked, not the first one. A second calendar to
+	// read must not fall outside the guarantee just by being added later.
+	work := "http://localhost:5232/kami/work"
+	if err := checkRenderTarget([]string{read, work}, work); err == nil {
+		t.Error("rendering into the second read calendar must be refused")
+	}
+	if err := checkRenderTarget([]string{read, work}, "http://localhost:5232/kami/maven"); err != nil {
+		t.Fatalf("a collection maven owns must still be accepted: %v", err)
+	}
+}
+
+// Withdrawal has to survive a restart. published is in-memory, so a fresh
+// process knows nothing about the events an earlier one wrote: fire a reminder,
+// restart mavcaldav, and its event used to sit in the collection forever
+// because nothing ever revisited it. The first tick reads the collection and
+// reconciles what it finds against what is pending.
+func TestRenderOnceWithdrawsAfterRestart(t *testing.T) {
+	srv := newCalSrv()
+	defer srv.Close()
+	// Left behind by a previous process: 4 is still pending, 5 has fired.
+	// The third file is not maven's and must not be touched.
+	srv.existing = []string{"maven-reminder-4.ics", "maven-reminder-5.ics", "dentist.ics"}
+
+	core := &reminderCore{reminders: []ipc.Reminder{
+		{ID: 4, FireTs: time.Date(2026, 8, 1, 9, 0, 0, 0, time.UTC), Payload: "выпить воды", Status: "pending"},
+		{ID: 5, FireTs: time.Date(2026, 8, 1, 8, 0, 0, 0, time.UTC), Payload: "уже прозвенело", Status: "fired"},
+	}}
+	r := newRenderer(core, srv.Client(), srv.URL+"/cal", "u", "p", 0)
+	r.renderOnce(context.Background())
+
+	dels := srv.deleted()
+	if len(dels) != 1 || dels[0] != "maven-reminder-5.ics" {
+		t.Fatalf("deleted %v, want only the fired reminder's event", dels)
+	}
+
+	// The collection is read once, not on every tick.
+	r.renderOnce(context.Background())
+	srv.mu.Lock()
+	n := srv.propfind
+	srv.mu.Unlock()
+	if n != 1 {
+		t.Errorf("PROPFIND ran %d times, want once per process", n)
+	}
+}
+
+// A collection maven cannot read is not a reason to stop publishing to it, and
+// the reconciliation must be retried rather than skipped for the process.
+func TestRenderOnceRetriesReconcile(t *testing.T) {
+	srv := newCalSrv()
+	defer srv.Close()
+	srv.existing = []string{"maven-reminder-6.ics"}
+	failing := &http.Client{Transport: &propfindFailure{base: srv.Client().Transport}}
+
+	core := &reminderCore{}
+	r := newRenderer(core, failing, srv.URL+"/cal", "u", "p", 0)
+	r.renderOnce(context.Background())
+	if got := srv.deleted(); len(got) != 0 {
+		t.Fatalf("nothing can be withdrawn on a failed read: %v", got)
+	}
+	if r.reconciled {
+		t.Fatal("a failed read must not count as reconciled")
+	}
+
+	r.http = srv.Client()
+	r.renderOnce(context.Background())
+	if got := srv.deleted(); len(got) != 1 || got[0] != "maven-reminder-6.ics" {
+		t.Fatalf("deleted %v, want the orphaned event on the retry", got)
+	}
+}
+
+// propfindFailure fails PROPFIND and passes everything else through.
+type propfindFailure struct{ base http.RoundTripper }
+
+func (f *propfindFailure) RoundTrip(req *http.Request) (*http.Response, error) {
+	if req.Method == "PROPFIND" {
+		return nil, errors.New("collection unreachable")
+	}
+	return f.base.RoundTrip(req)
 }
diff --git a/cmd/mavend/actions_query.go b/cmd/mavend/actions_query.go
index 4b61170..fb244c8 100644
--- a/cmd/mavend/actions_query.go
+++ b/cmd/mavend/actions_query.go
@@ -140,11 +140,16 @@ func (h *reactiveHandler) queryFactByKey(ctx context.Context, t *queryTurn) (str
 
 // queryDayPlan — "какие планы на сегодня?", "что у меня по плану?", "что
 // дальше?" (Vikunja #128). Recites the day: calendar events, pending
-// reminders, and any morning checklist still outstanding.
+// reminders, and every morning checklist item today still has no evidence for,
+// including the ones whose window has closed.
 //
 // Read-only by construction — the plan is assembled and rendered core-side and
 // nothing here schedules or announces. "что дальше?" asks for the rest of the
 // day, so that phrasing trims what has already passed.
+//
+// What surface this belongs on is still open, tracked as Vikunja #431 ("Board
+// surface: Maven holds the work board, runs the intake form, never argues").
+// The spoken recital here is the current answer, not the decided one.
 func (h *reactiveHandler) queryDayPlan(ctx context.Context, t *queryTurn) (string, bool) {
 	if !router.IsDayPlanQuery(t.dec.Utterance) {
 		return "", false
@@ -154,7 +159,7 @@ func (h *reactiveHandler) queryDayPlan(ctx context.Context, t *queryTurn) (strin
 		log.Printf("voice: day plan: %v", err)
 		return "не получилось собрать план.", true
 	}
-	if !isRestOfDayQuery(t.dec.Utterance) {
+	if !router.IsRestOfDayQuery(t.dec.Utterance) {
 		return plan.Spoken, true
 	}
 	// Rebuild the pure plan so the rest-of-day rendering is the same code that
@@ -171,13 +176,6 @@ func (h *reactiveHandler) queryDayPlan(ctx context.Context, t *queryTurn) (strin
 	return p.After(h.now()).FormatRU(), true
 }
 
-// isRestOfDayQuery — "что дальше?" and its English form, the only plan phrasing
-// that means "from now on" rather than "the whole day".
-func isRestOfDayQuery(text string) bool {
-	s := strings.ToLower(text)
-	return strings.Contains(s, "дальше") || strings.Contains(s, "next")
-}
-
 // habitFactWindow — how many recent SELF facts the behaviour profile is counted
 // over. Enough for a season of habits without scanning the whole store on every
 // question; the profile is recomputed on read, so the bound is the cost control.
diff --git a/cmd/mavend/dayplan_test.go b/cmd/mavend/dayplan_test.go
index 308c362..2ae4e8a 100644
--- a/cmd/mavend/dayplan_test.go
+++ b/cmd/mavend/dayplan_test.go
@@ -2,11 +2,13 @@ package main
 
 import (
 	"context"
+	"database/sql"
 	"errors"
 	"strings"
 	"testing"
 	"time"
 
+	"github.com/kami/maven/internal/calendar"
 	"github.com/kami/maven/internal/ipc"
 	"github.com/kami/maven/internal/router"
 	"github.com/kami/maven/internal/store"
@@ -86,12 +88,40 @@ func TestQueryDayPlanTrimsToRestOfDay(t *testing.T) {
 	}
 }
 
+// "что дальше?" after the last item of the day. The day was not empty, it is
+// over, and the whole-day empty line says something false about a day he just
+// lived through.
+func TestQueryDayPlanRestOfDayWhenNothingIsLeft(t *testing.T) {
+	plan := samplePlan()
+	h := &reactiveHandler{api: &planAPI{plan: plan}, now: func() time.Time {
+		return time.Date(2026, 8, 3, 23, 0, 0, 0, time.UTC)
+	}}
+	reply, ok := h.queryDayPlan(context.Background(), &queryTurn{
+		dec: router.Decision{Intent: router.IntentQuery, Utterance: "что дальше?"},
+	})
+	if !ok {
+		t.Fatal("expected the plan source to claim it")
+	}
+	if strings.Contains(reply, plan.Date.Format("02.01.2006")) {
+		t.Errorf("the day had things on it and they are done, not empty: %q", reply)
+	}
+	if reply != "на сегодня больше ничего не запланировано." {
+		t.Errorf("reply = %q", reply)
+	}
+}
+
 // A question that is not about the plan must fall through, or the plan buries
 // the calendar listing and the weather behind it.
 func TestQueryDayPlanPassesOnEverythingElse(t *testing.T) {
 	for _, q := range []string{
 		"что у меня сегодня?",
 		"какие планы на завтра?",
+		// The plan can only be built for the clock's own day. Naming another
+		// one has to fall through, not get answered with today.
+		"какие планы на понедельник?",
+		"какие планы на неделю?",
+		"какие планы на выходные?",
+		"what are my plans for friday?",
 		"когда планёрка?",
 		"какая погода?",
 		"",
@@ -267,3 +297,57 @@ func TestHabitQueryWithPlanWordReachesHabits(t *testing.T) {
 		t.Errorf("reply = %q, want %q", reply, want)
 	}
 }
+
+// The plan reads the store on the owner's clock: one line per event, the hour
+// printed once, and reminders selected by fire time rather than by how
+// recently they were stated.
+func TestTickDayPlanReadsTheStore(t *testing.T) {
+	st := newTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	tl := newTestTickLoop(t, st, &fakeSink{}, nil)
+
+	now := time.Date(2026, 8, 3, 12, 0, 0, 0, time.Local)
+	day := time.Date(2026, 8, 3, 0, 0, 0, 0, time.Local)
+	ev := calendar.Event{
+		Summary: "Standup",
+		Start:   day.Add(14 * time.Hour),
+		End:     day.Add(14*time.Hour + 30*time.Minute),
+	}
+	// Rescheduled: same key, a second row.
+	if _, err := st.WriteFact(ctx, ev.Start, store.KindEnv, calendar.FactKey(ev),
+		calendar.FactValue(ev), calendar.SourcePersonal, 1.0, sql.NullInt64{}); err != nil {
+		t.Fatalf("WriteFact: %v", err)
+	}
+	moved := ev
+	moved.Start, moved.End = day.Add(16*time.Hour), day.Add(16*time.Hour+30*time.Minute)
+	if _, err := st.WriteFact(ctx, moved.Start, store.KindEnv, calendar.FactKey(moved),
+		calendar.FactValue(moved), calendar.SourcePersonal, 1.0, sql.NullInt64{}); err != nil {
+		t.Fatalf("WriteFact: %v", err)
+	}
+	// One reminder today, one next year. Both are pending; only today's is a
+	// plan for today.
+	if _, err := st.CreateReminder(ctx, day.Add(18*time.Hour), "позвонить маме", ""); err != nil {
+		t.Fatalf("CreateReminder: %v", err)
+	}
+	if _, err := st.CreateReminder(ctx, day.AddDate(1, 0, 0), "продлить страховку", ""); err != nil {
+		t.Fatalf("CreateReminder: %v", err)
+	}
+
+	plan := tl.dayPlan(ctx, now)
+	if len(plan.Items) != 2 {
+		t.Fatalf("got %d items, want the moved standup and today's reminder: %+v", len(plan.Items), plan.Items)
+	}
+	ev0 := plan.Items[0]
+	if ev0.Kind != "event" || ev0.At.In(time.Local).Format("15:04") != "16:00" {
+		t.Errorf("event = %+v, want the 16:00 one", ev0)
+	}
+	if ev0.Text != "Standup" {
+		t.Errorf("text = %q — the plan prints the hour itself", ev0.Text)
+	}
+	if plan.Items[1].Text != "позвонить маме" {
+		t.Errorf("second item = %+v", plan.Items[1])
+	}
+	if strings.Contains(plan.Spoken, "страховку") {
+		t.Errorf("a reminder for next year is not today's plan: %q", plan.Spoken)
+	}
+}
diff --git a/cmd/mavend/tick.go b/cmd/mavend/tick.go
index d1c6eac..922e8a0 100644
--- a/cmd/mavend/tick.go
+++ b/cmd/mavend/tick.go
@@ -19,6 +19,7 @@ import (
 	"sync"
 	"time"
 
+	"github.com/kami/maven/internal/calendar"
 	"github.com/kami/maven/internal/config"
 	"github.com/kami/maven/internal/delivery"
 	"github.com/kami/maven/internal/ipc"
@@ -825,8 +826,10 @@ func (t *tickLoop) dayPlan(ctx context.Context, now time.Time) ipc.DayPlan {
 	}
 	for _, f := range facts {
 		events = append(events, morning.PlanEntry{
-			At:   f.Ts,
-			Text: f.Value,
+			At: f.Ts,
+			// The plan prints the hour itself, so the "@ 14:00-14:30" tail the
+			// fact value carries would say it twice.
+			Text: calendar.FactSummary(f.Value),
 			Kind: morning.PlanEvent,
 			// Provenance below a calendar read (an ambient relay, #126) is
 			// hedged rather than recited as fact.
@@ -835,12 +838,12 @@ func (t *tickLoop) dayPlan(ctx context.Context, now time.Time) ipc.DayPlan {
 	}
 
 	var reminders []morning.PlanEntry
-	rems, err := t.store.ListReminders(ctx, dayPlanMaxReminders)
+	rems, err := t.store.PendingReminders(ctx, dayStart, dayEnd)
 	if err != nil {
-		log.Printf("tick: day plan: list reminders: %v", err)
+		log.Printf("tick: day plan: pending reminders: %v", err)
 	}
 	for _, r := range rems {
-		if r.Status != "pending" {
+		if r.Status != store.ReminderPending {
 			continue
 		}
 		fire := r.NextFireTs
@@ -873,10 +876,6 @@ func (t *tickLoop) dayPlan(ctx context.Context, now time.Time) ipc.DayPlan {
 	return out
 }
 
-// dayPlanMaxReminders bounds the reminder scan. The plan covers one day; a
-// pending queue longer than this is a bug elsewhere, not a plan to recite.
-const dayPlanMaxReminders = 500
-
 // tune — the feedback auto-tuner's impure step. runs on a slow cadence
 // (autotuneInterval, see run) so it doesn't write a fact every tick. for each
 // rule:
diff --git a/cmd/mavweb/ambient_test.go b/cmd/mavweb/ambient_test.go
index 4067d3f..1636a1b 100644
--- a/cmd/mavweb/ambient_test.go
+++ b/cmd/mavweb/ambient_test.go
@@ -55,7 +55,10 @@ func meetingNotification() calendar.Notification {
 		Package: "com.google.android.gm",
 		Title:   "Планёрка",
 		Text:    "10:00-10:30",
-		Posted:  time.Date(2026, 8, 3, 9, 40, 0, 0, time.UTC),
+		// Local, like a phone relaying from the box's own timezone: the fact
+		// key and value are stamped on the owner's clock, so a UTC reading
+		// here would only be testing the offset of the test machine.
+		Posted: time.Date(2026, 8, 3, 9, 40, 0, 0, time.Local),
 	}
 }
 
diff --git a/internal/calendar/calendar.go b/internal/calendar/calendar.go
index 01a683d..829a9e0 100644
--- a/internal/calendar/calendar.go
+++ b/internal/calendar/calendar.go
@@ -72,15 +72,56 @@ type Event struct {
 // across polls so re-reading an unchanged calendar rewrites nothing.
 //
 // The date prefix is load-bearing — store.CalendarEvents selects a day range
-// by key prefix, not by a timestamp column.
-func FactKey(e Event) string {
-	return fmt.Sprintf("calendar_event_%s_%s", e.Start.Format("20060102"), safeKey(e.Summary))
+// by key prefix, not by a timestamp column — and it is the OWNER's day, taken
+// on the box clock. An event carries the zone its server stated it in, so
+// keying off the event's own location would file a 21:00 Moscow meeting under
+// a different date than the day plan asks for.
+func FactKey(e Event) string { return FactKeyIn(e, time.Local) }
+
+// FactKeyIn is FactKey against an explicit location.
+func FactKeyIn(e Event, loc *time.Location) string {
+	return fmt.Sprintf("calendar_event_%s_%s", e.Start.In(loc).Format("20060102"), safeKey(e.Summary))
 }
 
 // FactValue is the human-readable rendering stored as the fact value, and the
-// string the day plan and the query path read back.
-func FactValue(e Event) string {
-	return fmt.Sprintf("%s @ %s-%s", e.Summary, e.Start.Format("15:04"), e.End.Format("15:04"))
+// string the day plan and the query path read back. Times are the owner's wall
+// clock, for the same reason the key date is.
+func FactValue(e Event) string { return FactValueIn(e, time.Local) }
+
+// FactValueIn is FactValue against an explicit location.
+func FactValueIn(e Event, loc *time.Location) string {
+	return fmt.Sprintf("%s @ %s-%s", e.Summary, e.Start.In(loc).Format("15:04"), e.End.In(loc).Format("15:04"))
+}
+
+// FactSummary strips the "@ HH:MM-HH:MM" tail FactValue appends, for a caller
+// that prints the time itself. The day plan does: without this it renders
+// "14:00 — Standup @ 14:00-14:30" and says the hour twice.
+func FactSummary(value string) string {
+	i := strings.LastIndex(value, " @ ")
+	if i < 0 {
+		return value
+	}
+	tail := value[i+len(" @ "):]
+	if len(tail) != len("15:04-15:04") {
+		return value
+	}
+	for j, r := range tail {
+		switch j {
+		case 2, 8:
+			if r != ':' {
+				return value
+			}
+		case 5:
+			if r != '-' {
+				return value
+			}
+		default:
+			if r < '0' || r > '9' {
+				return value
+			}
+		}
+	}
+	return value[:i]
 }
 
 // KeyPrefixForDay is the fact-key prefix covering one calendar day. The store
diff --git a/internal/calendar/calendar_test.go b/internal/calendar/calendar_test.go
index 31d3047..a7ffdbb 100644
--- a/internal/calendar/calendar_test.go
+++ b/internal/calendar/calendar_test.go
@@ -78,11 +78,13 @@ func TestParseICalDayUsesOwnersDay(t *testing.T) {
 
 func TestParseVEVENT(t *testing.T) {
 	block := "DTSTART;TZID=Europe/Moscow:20260703T130000\nDTEND:20260703T140000Z\nSUMMARY:Stand up meeting"
-	e, ok := parseVEVENT(block)
+	e, ok := parseVEVENT(block, time.UTC)
 	if !ok {
 		t.Fatal("expected a parsed event")
 	}
-	if !e.Start.Equal(time.Date(2026, 7, 3, 13, 0, 0, 0, time.UTC)) {
+	// 13:00 Moscow is 10:00Z. Reading it as 13:00Z is the bug that put the
+	// event three hours late in the day plan.
+	if !e.Start.Equal(time.Date(2026, 7, 3, 10, 0, 0, 0, time.UTC)) {
 		t.Errorf("start = %v", e.Start)
 	}
 	if !e.End.Equal(time.Date(2026, 7, 3, 14, 0, 0, 0, time.UTC)) {
@@ -93,26 +95,34 @@ func TestParseVEVENT(t *testing.T) {
 	}
 
 	allDay := "DTSTART;VALUE=DATE:20260703\nDTEND;VALUE=DATE:20260704\nSUMMARY:All-day"
-	if _, ok := parseVEVENT(allDay); ok {
+	if _, ok := parseVEVENT(allDay, time.UTC); ok {
 		t.Error("all-day event should be rejected")
 	}
 }
 
 func TestParseDT(t *testing.T) {
+	plus4 := time.FixedZone("+04", 4*60*60)
 	tests := []struct {
 		name   string
 		line   string
+		loc    *time.Location
 		want   time.Time
 		wantOK bool
 	}{
-		{"UTC", "DTEND:20260703T100000Z", time.Date(2026, 7, 3, 10, 0, 0, 0, time.UTC), true},
-		{"local", "DTSTART;TZID=Europe/Moscow:20260703T130000", time.Date(2026, 7, 3, 13, 0, 0, 0, time.UTC), true},
-		{"all-day", "DTSTART;VALUE=DATE:20260703", time.Time{}, false},
-		{"garbage", "DTSTART:garbage", time.Time{}, false},
+		{"UTC", "DTEND:20260703T100000Z", plus4, time.Date(2026, 7, 3, 10, 0, 0, 0, time.UTC), true},
+		{"tzid", "DTSTART;TZID=Europe/Moscow:20260703T130000", plus4, time.Date(2026, 7, 3, 10, 0, 0, 0, time.UTC), true},
+		{"tzid quoted", `DTSTART;TZID="Europe/Moscow":20260703T130000`, plus4, time.Date(2026, 7, 3, 10, 0, 0, 0, time.UTC), true},
+		{"tzid with other params", "DTSTART;VALUE=DATE-TIME;TZID=Asia/Tokyo:20260703T130000", plus4, time.Date(2026, 7, 3, 4, 0, 0, 0, time.UTC), true},
+		// An unloadable zone falls back to the reader's own clock, not to UTC.
+		{"unknown tzid", "DTSTART;TZID=Mars/Olympus:20260703T130000", plus4, time.Date(2026, 7, 3, 13, 0, 0, 0, plus4), true},
+		// Floating: no Z, no TZID. Local to whoever reads it.
+		{"floating", "DTSTART:20260703T130000", plus4, time.Date(2026, 7, 3, 13, 0, 0, 0, plus4), true},
+		{"all-day", "DTSTART;VALUE=DATE:20260703", plus4, time.Time{}, false},
+		{"garbage", "DTSTART:garbage", plus4, time.Time{}, false},
 	}
 	for _, tt := range tests {
 		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
-			got, ok := parseDT(tt.line)
+			got, ok := parseDT(tt.line, tt.loc)
 			if ok != tt.wantOK {
 				t.Errorf("ok = %v, want %v", ok, tt.wantOK)
 			}
@@ -143,20 +153,73 @@ func TestFactKeyAndValue(t *testing.T) {
 		Start:   time.Date(2026, 7, 3, 14, 0, 0, 0, time.UTC),
 		End:     time.Date(2026, 7, 3, 15, 0, 0, 0, time.UTC),
 	}
-	if got, want := FactKey(e), "calendar_event_20260703_Team-sync"; got != want {
+	if got, want := FactKeyIn(e, time.UTC), "calendar_event_20260703_Team-sync"; got != want {
 		t.Errorf("FactKey = %q, want %q", got, want)
 	}
-	if got, want := FactValue(e), "Team sync @ 14:00-15:00"; got != want {
+	if got, want := FactValueIn(e, time.UTC), "Team sync @ 14:00-15:00"; got != want {
 		t.Errorf("FactValue = %q, want %q", got, want)
 	}
 	if got, want := KeyPrefixForDay(e.Start), "calendar_event_20260703"; got != want {
 		t.Errorf("KeyPrefixForDay = %q, want %q", got, want)
 	}
-	if !strings.HasPrefix(FactKey(e), KeyPrefixForDay(e.Start)) {
+	if !strings.HasPrefix(FactKeyIn(e, time.UTC), KeyPrefixForDay(e.Start)) {
 		t.Error("FactKey must start with the day prefix the store range-scans on")
 	}
 }
 
+// The key date and the printed time are the owner's, not the calendar
+// server's. A 23:00 Moscow event read on a +04 box belongs to the next local
+// day, and filing it under the Moscow day would hide it from the day plan the
+// store range-scans for.
+func TestFactKeyAndValueUseTheOwnersClock(t *testing.T) {
+	msk := time.FixedZone("MSK", 3*60*60)
+	plus4 := time.FixedZone("+04", 4*60*60)
+	e := Event{
+		Summary: "Late sync",
+		Start:   time.Date(2026, 7, 3, 23, 30, 0, 0, msk),
+		End:     time.Date(2026, 7, 4, 0, 30, 0, 0, msk),
+	}
+	if got, want := FactKeyIn(e, plus4), "calendar_event_20260704_Late-sync"; got != want {
+		t.Errorf("FactKeyIn = %q, want %q", got, want)
+	}
+	if got, want := FactValueIn(e, plus4), "Late sync @ 00:30-01:30"; got != want {
+		t.Errorf("FactValueIn = %q, want %q", got, want)
+	}
+}
+
+func TestFactSummaryDropsTheTimeTail(t *testing.T) {
+	if got, want := FactSummary("Standup @ 14:00-14:30"), "Standup"; got != want {
+		t.Errorf("FactSummary = %q, want %q", got, want)
+	}
+	// Nothing that is not the exact tail FactValue writes is touched.
+	for _, in := range []string{"Coffee @ home", "Standup", "Standup @ 14:00-14:3", "Standup @ 1a:00-14:30"} {
+		if got := FactSummary(in); got != in {
+			t.Errorf("FactSummary(%q) = %q, want it unchanged", in, got)
+		}
+	}
+}
+
+// Regression for the mirror image of the window bug: the window is local, so
+// the event must be a real instant too. A 22:00 event stated in the poller's
+// own zone used to parse as 22:00Z, which on a +03 box is past the end of the
+// local day, and the whole evening dropped out of both the busy gate and the
+// day plan.
+func TestParseICalDayKeepsTheEveningInAZonedCalendar(t *testing.T) {
+	plus3 := time.FixedZone("+03", 3*60*60)
+	now := time.Date(2026, 8, 1, 12, 0, 0, 0, plus3)
+	body := []byte("BEGIN:VCALENDAR\nBEGIN:VEVENT\n" +
+		"DTSTART;TZID=Europe/Moscow:20260801T220000\nDTEND;TZID=Europe/Moscow:20260801T230000\n" +
+		"SUMMARY:Evening call\nEND:VEVENT\nEND:VCALENDAR")
+
+	events := ParseICalDay(body, now)
+	if len(events) != 1 {
+		t.Fatalf("got %d events, want the evening one", len(events))
+	}
+	if got := events[0].Start.In(plus3).Format("15:04"); got != "22:00" {
+		t.Errorf("start reads %s locally, want 22:00", got)
+	}
+}
+
 func TestBusyAndOverlapping(t *testing.T) {
 	base := time.Date(2026, 7, 3, 0, 0, 0, 0, time.UTC)
 	events := []Event{
diff --git a/internal/calendar/ical.go b/internal/calendar/ical.go
index c7617f7..1aa40de 100644
--- a/internal/calendar/ical.go
+++ b/internal/calendar/ical.go
@@ -4,12 +4,22 @@ import (
 	"fmt"
 	"strings"
 	"time"
+
+	// The TZID of a DTSTART names an IANA zone, and resolving it needs the zone
+	// database. The deploy image has no system tzdata, so embed it: without it
+	// every zoned event would silently fall back to the box's own offset, which
+	// is the bug this package had before.
+	_ "time/tzdata"
 )
 
 // ParseICal scans iCal text for VEVENT components and returns the events
 // overlapping [from, to). All-day events are skipped: parseDT reports no time
 // for a VALUE=DATE value, and an event with no clock reading answers neither
 // the busy gate nor the day plan.
+//
+// from's location is the fallback zone for a floating DTSTART — one with
+// neither a Z suffix nor a TZID. RFC 5545 says a floating time is local to
+// wherever it is read, and here that is the box the poller runs on.
 func ParseICal(body []byte, from, to time.Time) []Event {
 	var events []Event
 	text := string(body)
@@ -26,7 +36,7 @@ func ParseICal(body []byte, from, to time.Time) []Event {
 		block := text[:j]
 		text = text[j+len("END:VEVENT"):]
 
-		e, ok := parseVEVENT(block)
+		e, ok := parseVEVENT(block, from.Location())
 		if !ok {
 			continue
 		}
@@ -40,11 +50,12 @@ func ParseICal(body []byte, from, to time.Time) []Event {
 // ParseICalDay is ParseICal over the calendar day containing now, in now's own
 // location — the window cmd/mavcaldav polls.
 //
-// The location matters. The old inline version took the day number off a local
-// clock reading but built the boundaries in UTC, so east of Greenwich the
-// window was shifted by the offset and part of the evening fell outside
-// "today": on a +04 box after 20:00 UTC the poller saw an empty calendar. The
-// owner's day is the day the day plan and the busy gate mean.
+// The location matters, on both sides of the comparison. An older version took
+// the day number off a local clock reading but built the boundaries in UTC, so
+// east of Greenwich the window was shifted by the offset and part of the
+// evening fell outside "today". Building the window locally is only half the
+// fix: parseDT used to stamp a zoned DTSTART as UTC, which lost the mirror
+// image of the same evening. Both sides are real instants now.
 func ParseICalDay(body []byte, now time.Time) []Event {
 	y, m, d := now.Date()
 	start := time.Date(y, m, d, 0, 0, 0, 0, now.Location())
@@ -53,17 +64,17 @@ func ParseICalDay(body []byte, now time.Time) []Event {
 
 // parseVEVENT extracts UID, start, end and summary from a VEVENT block.
 // Reports false for all-day events and parse failures.
-func parseVEVENT(block string) (Event, bool) {
+func parseVEVENT(block string, loc *time.Location) (Event, bool) {
 	var e Event
 	for _, line := range strings.Split(block, "\n") {
 		line = strings.TrimSpace(line)
 		switch {
 		case strings.HasPrefix(line, "DTSTART"):
-			if t, ok := parseDT(line); ok {
+			if t, ok := parseDT(line, loc); ok {
 				e.Start = t
 			}
 		case strings.HasPrefix(line, "DTEND"):
-			if t, ok := parseDT(line); ok {
+			if t, ok := parseDT(line, loc); ok {
 				e.End = t
 			}
 		case strings.HasPrefix(line, "SUMMARY"):
@@ -85,16 +96,21 @@ func afterColon(line string) string {
 	return ""
 }
 
-// parseDT parses a DTSTART/DTEND value:
+// parseDT parses a DTSTART/DTEND value into a real instant:
 //
 //   - UTC:      DTEND:20260703T100000Z
-//   - Local:    DTSTART;TZID=Europe/Moscow:20260703T130000
-//   - All-day:  DTSTART;VALUE=DATE:20260703  (rejected)
+//   - Zoned:    DTSTART;TZID=Europe/Moscow:20260703T130000
+//   - Floating: DTSTART:20260703T130000          (read in loc)
+//   - All-day:  DTSTART;VALUE=DATE:20260703      (rejected)
 //
-// A local time is read as UTC, the behaviour cmd/mavcaldav has always had: the
-// CalDAV server and the poller run in the same timezone, and the busy gate only
-// needs busy/not-busy to be right.
-func parseDT(line string) (time.Time, bool) {
+// A zoned value is resolved against its own TZID, not stamped as UTC. The old
+// behaviour was "the server and the poller share a timezone, and the busy gate
+// only needs busy/not-busy to be right", and that stopped being enough when the
+// day plan started reciting the wall clock: a 13:00 Moscow meeting read as
+// 13:00Z was recited at 17:00 on a +04 box, and a 21:00 one fell out of the day
+// altogether. An unknown or unloadable TZID falls back to loc, which is the
+// closest thing to the reader's own wall clock we have.
+func parseDT(line string, loc *time.Location) (time.Time, bool) {
 	if strings.Contains(line, "VALUE=DATE:") {
 		return time.Time{}, false
 	}
@@ -102,12 +118,39 @@ func parseDT(line string) (time.Time, bool) {
 	if i < 0 {
 		return time.Time{}, false
 	}
-	val := strings.TrimSuffix(strings.TrimSpace(line[i+1:]), "Z")
-	t, err := time.Parse("20060102T150405", val)
+	if loc == nil {
+		loc = time.UTC
+	}
+	raw := strings.TrimSpace(line[i+1:])
+	if strings.HasSuffix(raw, "Z") {
+		t, err := time.ParseInLocation("20060102T150405", strings.TrimSuffix(raw, "Z"), time.UTC)
+		if err != nil {
+			return time.Time{}, false
+		}
+		return t, true
+	}
+	if tz := tzidOf(line[:i]); tz != "" {
+		if l, err := time.LoadLocation(tz); err == nil {
+			loc = l
+		}
+	}
+	t, err := time.ParseInLocation("20060102T150405", raw, loc)
 	if err != nil {
 		return time.Time{}, false
 	}
-	return t.UTC(), true
+	return t, true
+}
+
+// tzidOf pulls the TZID out of a property's parameter list ("DTSTART;TZID=..."
+// up to the value colon). The value may be quoted, per RFC 5545 param syntax.
+func tzidOf(params string) string {
+	for _, p := range strings.Split(params, ";")[1:] {
+		if !strings.HasPrefix(strings.ToUpper(p), "TZID=") {
+			continue
+		}
+		return strings.Trim(strings.TrimSpace(p[len("TZID="):]), `"`)
+	}
+	return ""
 }
 
 // RenderICal wraps events in a VCALENDAR body suitable for PUTting to a CalDAV
diff --git a/internal/calendar/reminder.go b/internal/calendar/reminder.go
index 86356f2..0847c54 100644
--- a/internal/calendar/reminder.go
+++ b/internal/calendar/reminder.go
@@ -2,6 +2,7 @@ package calendar
 
 import (
 	"fmt"
+	"strconv"
 	"strings"
 	"time"
 )
@@ -43,3 +44,26 @@ func ReminderEvent(id int64, fire time.Time, payload string, dur time.Duration)
 func ReminderPath(id int64) string {
 	return fmt.Sprintf("%s%d.ics", ReminderUIDPrefix, id)
 }
+
+// ReminderIDFromPath reads back what ReminderPath wrote, given an href out of a
+// PROPFIND. It reports false for anything that is not a resource maven
+// published, which is what keeps a reconciliation pass from touching a file it
+// did not create.
+func ReminderIDFromPath(href string) (int64, bool) {
+	name := href
+	if i := strings.LastIndex(name, "/"); i >= 0 {
+		name = name[i+1:]
+	}
+	if !strings.HasPrefix(name, ReminderUIDPrefix) || !strings.HasSuffix(name, ".ics") {
+		return 0, false
+	}
+	digits := name[len(ReminderUIDPrefix) : len(name)-len(".ics")]
+	if digits == "" {
+		return 0, false
+	}
+	id, err := strconv.ParseInt(digits, 10, 64)
+	if err != nil || id <= 0 {
+		return 0, false
+	}
+	return id, true
+}
diff --git a/internal/morning/morning.go b/internal/morning/morning.go
index 8a94db7..beabb0b 100644
--- a/internal/morning/morning.go
+++ b/internal/morning/morning.go
@@ -140,6 +140,29 @@ func Evaluate(r Routine, facts map[string]store.Fact, now time.Time) Status {
 	return st
 }
 
+// Outstanding reports the items of a routine that today has no evidence for,
+// whether or not the window is still open. Evaluate answers "what is missing
+// right now" and goes silent the moment the window closes; the day plan asks a
+// different question, "what did today still not get done", and a skipped
+// routine is exactly what it is worth telling him. Nothing before the window
+// opens is outstanding yet, so the morning routine is not a complaint at 06:00.
+func Outstanding(r Routine, facts map[string]store.Fact, now time.Time) []Item {
+	if !appliesToday(r, now) {
+		return nil
+	}
+	start, ok := todayAt(r.WindowStart, now)
+	if !ok || now.Before(start) {
+		return nil
+	}
+	var missing []Item
+	for _, it := range r.Items {
+		if !evidenced(it, facts, start, now) {
+			missing = append(missing, it)
+		}
+	}
+	return missing
+}
+
 // Due returns the routines that have reached their nudge time today with at
 // least one item still missing, and records `now` in `last` for each one
 // returned so it fires at most once per calendar day. The caller owns
diff --git a/internal/morning/plan.go b/internal/morning/plan.go
index 530a33a..ba2c699 100644
--- a/internal/morning/plan.go
+++ b/internal/morning/plan.go
@@ -48,10 +48,13 @@ type PlanEntry struct {
 	Uncertain bool
 }
 
-// Plan — the ordered day. Date is the calendar day it describes.
+// Plan — the ordered day. Date is the calendar day it describes. Rest marks a
+// plan trimmed by After, which changes what an empty one means: a day with
+// nothing on it and a day whose last item has passed are different answers.
 type Plan struct {
 	Date  time.Time
 	Items []PlanEntry
+	Rest  bool
 }
 
 // BuildPlan orders everything known about the day Now falls on: calendar
@@ -98,17 +101,23 @@ func BuildPlan(routines []Routine, facts map[string]store.Fact, events, reminder
 
 // checklistEntries renders one line per routine with work left in it, placed at
 // the routine's nudge time — where the checklist actually matters in the day.
-// A routine that does not apply today, is not in its window, or is already
+// A routine that does not apply today, has not opened yet, or is already
 // complete contributes nothing: the plan says what is left, not what was done.
+//
+// A closed window still counts. Asked at 14:00 with the morning routine
+// unfinished, the plan used to say nothing about it, because Evaluate reports
+// Active only inside the window. What he skipped is the one thing the plan can
+// tell him that the calendar cannot, and the entry sorts to its nudge time, not
+// to the moment of asking.
 func checklistEntries(routines []Routine, facts map[string]store.Fact, now time.Time) []PlanEntry {
 	var out []PlanEntry
 	for _, r := range routines {
-		st := Evaluate(r, facts, now)
-		if !st.Active || len(st.Missing) == 0 {
+		missing := Outstanding(r, facts, now)
+		if len(missing) == 0 {
 			continue
 		}
-		labels := make([]string, 0, len(st.Missing))
-		for _, it := range st.Missing {
+		labels := make([]string, 0, len(missing))
+		for _, it := range missing {
 			label := it.Label
 			if label == "" {
 				label = it.Key
@@ -136,7 +145,7 @@ func checklistEntries(routines []Routine, facts map[string]store.Fact, now time.
 // "что дальше?" as opposed to "какие планы на сегодня?". The Date is kept, so an
 // empty result still knows which day it is empty for.
 func (p Plan) After(now time.Time) Plan {
-	out := Plan{Date: p.Date}
+	out := Plan{Date: p.Date, Rest: true}
 	for _, it := range p.Items {
 		if it.At.Before(now) {
 			continue
@@ -151,6 +160,12 @@ func (p Plan) After(now time.Time) Plan {
 // she does not tell him to get on with it.
 func (p Plan) FormatRU() string {
 	if len(p.Items) == 0 {
+		// "что дальше?" after the last item of the day. The day was not empty,
+		// it is over, and saying it was empty is a false statement about a day
+		// he just lived.
+		if p.Rest {
+			return "на сегодня больше ничего не запланировано."
+		}
 		return fmt.Sprintf("на %s ничего не запланировано.", p.Date.Format("02.01.2006"))
 	}
 	parts := make([]string, len(p.Items))
diff --git a/internal/morning/plan_test.go b/internal/morning/plan_test.go
index 35ff4d1..c7b282e 100644
--- a/internal/morning/plan_test.go
+++ b/internal/morning/plan_test.go
@@ -163,7 +163,55 @@ func TestPlanAfter(t *testing.T) {
 	if len(empty.Items) != 0 {
 		t.Errorf("got %+v", empty.Items)
 	}
-	if !strings.Contains(empty.FormatRU(), "ничего не запланировано") {
-		t.Errorf("empty plan reads %q", empty.FormatRU())
+	// An empty rest-of-day is not an empty day. Saying "на 03.08.2026 ничего
+	// не запланировано" at 23:00 denies the day he just lived.
+	if got, want := empty.FormatRU(), "на сегодня больше ничего не запланировано."; got != want {
+		t.Errorf("empty rest-of-day reads %q, want %q", got, want)
+	}
+}
+
+// The plan says what today still has not got done, and a closed window does not
+// make a skipped routine untrue. Evaluate reports Active only inside the
+// window, so keying the checklist line off it meant the one thing the plan can
+// tell him that the calendar cannot went silent at 11:00.
+func TestBuildPlanKeepsAClosedWindowOutstanding(t *testing.T) {
+	now := time.Date(2026, 8, 3, 14, 0, 0, 0, time.UTC)
+	routines := []Routine{{
+		Name: "утро", WindowStart: "07:00", WindowEnd: "11:00", NudgeAt: "10:30",
+		Items: []Item{
+			{Key: "water", FactKey: "drank_water", Label: "выпить воды"},
+			{Key: "pills", FactKey: "took_pills", Label: "витамины"},
+		},
+	}}
+	facts := map[string]store.Fact{"drank_water": {Ts: planAt(now, 8, 0)}}
+
+	p := BuildPlan(routines, facts, nil, nil, now)
+	if len(p.Items) != 1 {
+		t.Fatalf("got %+v, want the unfinished morning routine", p.Items)
+	}
+	it := p.Items[0]
+	if it.Kind != PlanChecklist {
+		t.Errorf("kind = %q", it.Kind)
+	}
+	// Placed at the nudge time, so it sorts to the top of the day rather than
+	// to the moment of asking.
+	if got := it.At.Format("15:04"); got != "10:30" {
+		t.Errorf("placed at %s, want 10:30", got)
+	}
+	if !strings.Contains(it.Text, "витамины") || strings.Contains(it.Text, "выпить воды") {
+		t.Errorf("line = %q", it.Text)
+	}
+}
+
+// A routine whose window has not opened yet is not outstanding. Nothing has
+// been skipped at 06:00.
+func TestBuildPlanIgnoresAnUnopenedWindow(t *testing.T) {
+	now := time.Date(2026, 8, 3, 6, 0, 0, 0, time.UTC)
+	routines := []Routine{{
+		Name: "утро", WindowStart: "07:00", WindowEnd: "11:00",
+		Items: []Item{{Key: "water", FactKey: "drank_water", Label: "выпить воды"}},
+	}}
+	if p := BuildPlan(routines, nil, nil, nil, now); len(p.Items) != 0 {
+		t.Fatalf("got %+v", p.Items)
 	}
 }
diff --git a/internal/router/calendar.go b/internal/router/calendar.go
index e6cf6bf..de182d0 100644
--- a/internal/router/calendar.go
+++ b/internal/router/calendar.go
@@ -29,13 +29,26 @@ var dayPlanWords = []string{
 	"plan", "plans", "schedule", "agenda",
 }
 
-// otherDayWords — a day that is not today. The plan is built for the clock's
-// own day only, so an utterance naming another one belongs to the calendar
-// listing instead. Claiming it here would answer the wrong day, which is worse
-// than answering more tersely.
+// otherDayWords — a span that is not the clock's own day. The plan can only be
+// built for today, so an utterance naming another day, a weekday, a week or a
+// weekend belongs to the calendar listing instead. Claiming it here would
+// answer today and stamp it with today's date, which is a wrong answer where
+// falling through is only a terse one.
+//
+// The weekday names are here as a refusal, not as a feature. "какие планы на
+// понедельник?" carries no other-day token in the сегодня family and does carry
+// "планы", so the plan used to claim it and recite today.
 var otherDayWords = []string{
 	"завтра", "послезавтра", "вчера", "позавчера",
 	"tomorrow", "yesterday",
+	"понедельник", "вторник", "среду", "среда", "четверг", "пятницу", "пятница",
+	"субботу", "суббота", "воскресенье",
+	"понедельника", "вторника", "четверга", "пятницы", "субботы", "воскресенья",
+	"monday", "tuesday", "wednesday", "thursday", "friday", "saturday", "sunday",
+	"неделю", "неделя", "недели", "неделе",
+	"выходные", "выходных", "выходным",
+	"месяц", "месяца", "месяце",
+	"week", "weekend", "month",
 }
 
 // IsDayPlanQuery reports whether an utterance asks for today's plan (Vikunja
@@ -76,6 +89,18 @@ func IsDayPlanQuery(text string) bool {
 		(hasTok(toks, "what") && hasTok(toks, "next"))
 }
 
+// IsRestOfDayQuery reports whether the utterance asks for what is left of the
+// day rather than for the whole of it — "что дальше?" and its English form.
+//
+// Tokenized for the same reason IsDayPlanQuery is: the substring form matched
+// "дальше" inside longer words and "next" inside "nextcloud", and the two
+// predicates deciding the same utterance differently is worse than either
+// being wrong on its own.
+func IsRestOfDayQuery(text string) bool {
+	toks := planTokens(text)
+	return hasTok(toks, "дальше") || hasTok(toks, "next")
+}
+
 func hasTok(toks []string, w string) bool {
 	for _, t := range toks {
 		if t == w {
diff --git a/internal/router/calendar_test.go b/internal/router/calendar_test.go
index 4772733..7937a94 100644
--- a/internal/router/calendar_test.go
+++ b/internal/router/calendar_test.go
@@ -81,3 +81,38 @@ func TestIsDayPlanQuery(t *testing.T) {
 		}
 	}
 }
+
+// The plan is built for the clock's own day. A weekday, a week or a weekend
+// carries no сегодня-family token, so the plan used to claim the utterance and
+// recite today under today's date. Refusing is the right answer until the plan
+// can build a day that is not the clock's own.
+func TestIsDayPlanQueryRefusesOtherSpans(t *testing.T) {
+	for _, s := range []string{
+		"какие планы на понедельник?",
+		"планы на пятницу",
+		"какие планы на неделю?",
+		"планы на выходные",
+		"какие планы на месяц?",
+		"what are my plans for friday?",
+		"my plan for the week",
+	} {
+		if IsDayPlanQuery(s) {
+			t.Errorf("IsDayPlanQuery(%q) = true, want false", s)
+		}
+	}
+}
+
+// The rest-of-day test tokenizes like IsDayPlanQuery does. The substring form
+// it replaced fired on any word containing "next" or "дальше".
+func TestIsRestOfDayQuery(t *testing.T) {
+	for _, s := range []string{"что дальше?", "и что потом, дальше?", "what's next", "NEXT"} {
+		if !IsRestOfDayQuery(s) {
+			t.Errorf("IsRestOfDayQuery(%q) = false, want true", s)
+		}
+	}
+	for _, s := range []string{"какие планы на сегодня?", "проверь nextcloud", "дальшесъезд", ""} {
+		if IsRestOfDayQuery(s) {
+			t.Errorf("IsRestOfDayQuery(%q) = true, want false", s)
+		}
+	}
+}
diff --git a/internal/store/facts.go b/internal/store/facts.go
index 3ff9075..ffdfd43 100644
--- a/internal/store/facts.go
+++ b/internal/store/facts.go
@@ -129,6 +129,13 @@ func (s *Store) RecentActiveFactsByKind(ctx context.Context, kind FactKind, n in
 // the same answer. The source stays on each Fact, along with its confidence, so
 // the caller can hedge a reading it did not get from a calendar server —
 // filtering by source here would have thrown that judgement away.
+//
+// One row per event, not one per write. The facts table is append-only, so a
+// standup moved from 14:00 to 16:00 leaves two rows under the same key, and the
+// day plan used to recite both as if the owner had two meetings. Voided rows
+// are excluded, the latest row wins within a source, and the best-evidenced
+// source wins across them — a calendar read beats the notification relay that
+// guessed at the same meeting.
 func (s *Store) CalendarEvents(ctx context.Context, from, to time.Time) ([]Fact, error) {
 	prefixFrom := calendar.KeyPrefixForDay(from)
 	prefixTo := calendar.KeyPrefixForDay(to)
@@ -143,7 +150,8 @@ func (s *Store) CalendarEvents(ctx context.Context, from, to time.Time) ([]Fact,
           FROM facts
          WHERE source IN (`+placeholders(len(sources))+`)
            AND key >= ? AND key < ?
-         ORDER BY key`, args...)
+           AND id NOT IN (SELECT voids_id FROM facts WHERE voids_id IS NOT NULL)
+         ORDER BY key, ts, id`, args...)
 	if err != nil {
 		return nil, fmt.Errorf("calendar events: %w", err)
 	}
@@ -156,7 +164,46 @@ func (s *Store) CalendarEvents(ctx context.Context, from, to time.Time) ([]Fact,
 		}
 		out = append(out, f)
 	}
-	return out, rows.Err()
+	if err := rows.Err(); err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	return latestPerCalendarKey(out), nil
+}
+
+// latestPerCalendarKey reduces the append-only rows for one day to one row per
+// event key. Input must be ordered by key then oldest-first, so the last row
+// seen for a key and source is that source's current value.
+func latestPerCalendarKey(in []Fact) []Fact {
+	type slot struct {
+		bySource map[string]Fact
+		order    []string
+	}
+	var keys []string
+	byKey := map[string]*slot{}
+	for _, f := range in {
+		s, ok := byKey[f.Key]
+		if !ok {
+			s = &slot{bySource: map[string]Fact{}}
+			byKey[f.Key] = s
+			keys = append(keys, f.Key)
+		}
+		if _, seen := s.bySource[f.Source]; !seen {
+			s.order = append(s.order, f.Source)
+		}
+		s.bySource[f.Source] = f
+	}
+	out := make([]Fact, 0, len(keys))
+	for _, k := range keys {
+		s := byKey[k]
+		best := s.bySource[s.order[0]]
+		for _, src := range s.order[1:] {
+			if s.bySource[src].Confidence > best.Confidence {
+				best = s.bySource[src]
+			}
+		}
+		out = append(out, best)
+	}
+	return out
 }
 
 // LatestFactBySource — provenance-scoped. A rule on `service_down` trusts only
diff --git a/internal/store/reminders.go b/internal/store/reminders.go
index 2fb4447..e3788c5 100644
--- a/internal/store/reminders.go
+++ b/internal/store/reminders.go
@@ -26,6 +26,15 @@ type Reminder struct {
 	Collapsed []Reminder
 }
 
+// Reminder lifecycle states. Named for the same reason DigestStatus is: a
+// caller filtering on the string literal "pending" is one typo away from a
+// filter that silently matches nothing.
+const (
+	ReminderPending   = "pending"
+	ReminderFired     = "fired"
+	ReminderCancelled = "cancelled"
+)
+
 var (
 	ErrReminderNotFound = errors.New("store: reminder not found")
 	ErrReminderState    = errors.New("store: reminder not in a mutable state")
@@ -93,6 +102,36 @@ func (s *Store) DueReminders(ctx context.Context, now time.Time) ([]Reminder, er
 	return out, rows.Err()
 }
 
+// PendingReminders returns the pending reminders whose next fire time falls in
+// [from, to), earliest first.
+//
+// The day plan used to take the newest 500 rows out of ListReminders, which
+// orders by creation, and then filter them by day. A reminder stated long ago
+// for today fell off the end of that scan while a reminder stated this morning
+// for next year stayed on it. Bounding by fire time drops what is out of range
+// instead of what is old.
+func (s *Store) PendingReminders(ctx context.Context, from, to time.Time) ([]Reminder, error) {
+	rows, err := s.db.QueryContext(ctx, `
+		SELECT id, created_ts, fire_ts, next_fire_ts, payload, status, cron
+		  FROM reminders
+		 WHERE status = ? AND next_fire_ts >= ? AND next_fire_ts < ?
+		 ORDER BY next_fire_ts ASC, id ASC`,
+		ReminderPending, from.UnixMilli(), to.UnixMilli())
+	if err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("pending reminders: %w", err)
+	}
+	defer rows.Close()
+	var out []Reminder
+	for rows.Next() {
+		r, err := scanReminder(rows)
+		if err != nil {
+			return nil, err
+		}
+		out = append(out, r)
+	}
+	return out, rows.Err()
+}
+
 // MarkReminder sets a reminder's status. Only valid transitions: pending→fired,
 // pending→cancelled. Anything else is a programming error.
 func (s *Store) MarkReminder(ctx context.Context, id int64, status string) error {
diff --git a/internal/store/store_test.go b/internal/store/store_test.go
index 600e526..cdb684b 100644
--- a/internal/store/store_test.go
+++ b/internal/store/store_test.go
@@ -381,6 +381,66 @@ func TestCalendarEvents(t *testing.T) {
 	}
 }
 
+// A rescheduled meeting keeps its key and appends a row. The query must return
+// the current value, not the history: reciting both told the owner he had two
+// standups when one had been moved.
+func TestCalendarEventsReturnsOneRowPerEvent(t *testing.T) {
+	store := newTestStore(t)
+	defer store.Close()
+
+	ctx := context.Background()
+	day := time.Date(2026, 8, 3, 0, 0, 0, 0, time.UTC)
+	const key = "calendar_event_20260803_Standup"
+
+	store.WriteFact(ctx, day.Add(14*time.Hour), KindEnv, key,
+		`"Standup @ 14:00-14:30"`, calendar.SourcePersonal, 1.0, sql.NullInt64{})
+	store.WriteFact(ctx, day.Add(16*time.Hour), KindEnv, key,
+		`"Standup @ 16:00-16:30"`, calendar.SourcePersonal, 1.0, sql.NullInt64{})
+	// The notification relay guessed at the same meeting. A calendar read is
+	// better evidence, so the hedged row must not displace it.
+	store.WriteFact(ctx, day.Add(17*time.Hour), KindEnv, key,
+		`"Standup @ 17:00-17:30"`, calendar.SourceAmbient, calendar.AmbientConfidence, sql.NullInt64{})
+
+	events, err := store.CalendarEvents(ctx, day, day.AddDate(0, 0, 1))
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CalendarEvents: %v", err)
+	}
+	if len(events) != 1 {
+		t.Fatalf("got %d rows, want the current one only: %+v", len(events), events)
+	}
+	if events[0].Value != `"Standup @ 16:00-16:30"` {
+		t.Errorf("value = %q, want the latest calendar read", events[0].Value)
+	}
+}
+
+// A voided calendar fact is gone, not history to recite.
+func TestCalendarEventsSkipsVoidedRows(t *testing.T) {
+	store := newTestStore(t)
+	defer store.Close()
+
+	ctx := context.Background()
+	day := time.Date(2026, 8, 3, 0, 0, 0, 0, time.UTC)
+	id, err := store.WriteFact(ctx, day.Add(14*time.Hour), KindEnv, "calendar_event_20260803_Cancelled",
+		`"Cancelled @ 14:00-14:30"`, calendar.SourcePersonal, 1.0, sql.NullInt64{})
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("WriteFact: %v", err)
+	}
+	if _, err := store.WriteFact(ctx, day.Add(15*time.Hour), KindEnv, "calendar_event_20260803_Cancelled",
+		`"Cancelled @ 14:00-14:30"`, calendar.SourcePersonal, 1.0, sql.NullInt64{Int64: id, Valid: true}); err != nil {
+		t.Fatalf("WriteFact void: %v", err)
+	}
+
+	events, err := store.CalendarEvents(ctx, day, day.AddDate(0, 0, 1))
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CalendarEvents: %v", err)
+	}
+	for _, e := range events {
+		if e.ID == id {
+			t.Fatalf("voided row %d came back: %+v", id, e)
+		}
+	}
+}
+
 // The work calendar arrives as relayed phone notifications, not a CalDAV read
 // (Vikunja #126). Those events belong in the same day's answer, and their
 // provenance has to survive the query so the caller can hedge them.