From cda614d1bbadea63d705ec27e1707a2ba572e7d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kami <kami@kvmx.ru>
Date: Mon, 6 Jul 2026 11:01:49 +0400
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?maven:=20fix=20=D0=BD=D1=8C=D1=8E-=D0=B9=D0=BE?=
 =?UTF-8?q?=D1=80=D0=BA=20transliteration=20in=20weather=20location=20map?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 cmd/mavend/voice.go | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/cmd/mavend/voice.go b/cmd/mavend/voice.go
index abb77ae..727015c 100644
--- a/cmd/mavend/voice.go
+++ b/cmd/mavend/voice.go
@@ -924,7 +924,7 @@ func extractWeatherLocation(u, defaultLoc string) string {
 		"paris":    "Paris",
 		"берлин":   "Berlin",
 		"berlin":   "Berlin",
-		"ньйорк":   "New York",
+		"нью-йорк": "New York",
 		"new york": "New York",
 	}
 	for substr, name := range cities {