Maven/internal/phraser/nudges_ru_v1.json

{
  "schema_version": 1,
  "name": "russian nudge templates v1",
  "notes": [
    "Hand-written Russian nudges. Edit the wording here, no Go changes needed.",
    "Rules: she is feminine about herself, he is a man addressed as ты. Never вы/вас/ваш, never plural imperatives (выпейте), never он/его about him.",
    "One short sentence. No questions, no emoji, no pet names, no emotional support.",
    "Placeholders: {since} how long it has been (only used when it is at least an hour), {service} the service name, {what} the routine name. A variant whose placeholder has no value is skipped, so every rule needs at least one variant with no placeholder. The exception is routine, morning and service_down: those only exist for rules that always carry a name, and one that drops the name is useless.",
    "A rule may carry a second set named <rule>_many, used when {service} holds more than one name. Russian agrees the verb with the subject, so the plural needs its own wording rather than a list dropped into the singular sentence. Only service_down has one.",
    "mood must be one of: neutral, happy, thinking, tired, confused."
  ],
  "rules": {
    "water": {
      "mood": "neutral",
      "variants": [
        "Ты не пил воду {since} — выпей стакан.",
        "Пора выпить воды.",
        "Стакан воды не помешает.",
        "Воду ты не пил уже {since}.",
        "Напоминаю про воду.",
        "Сходи за водой, дела подождут.",
        "Сделай глоток воды, пока помнишь.",
        "Между делом выпей воды.",
        "Вода — простое дело: выпей стакан.",
        "Отвлекись на стакан воды."
      ]
    },
    "meal": {
      "mood": "neutral",
      "variants": [
        "Ты не ел {since} — поешь.",
        "Пора поесть, сделай перекус.",
        "Еда важнее ещё одного часа за столом.",
        "Без еды уже {since}, поешь.",
        "Напоминаю про еду — поешь.",
        "Возьми перерыв на обед.",
        "Сделай себе перекус, это пять минут.",
        "Поешь, потом вернёшься к работе.",
        "Поешь нормально, а не на ходу.",
        "Еды не было {since} — разогрей что-нибудь."
      ]
    },
    "break": {
      "mood": "neutral",
      "variants": [
        "Ты за столом {since} — встань и разомнись.",
        "Пора сделать перерыв.",
        "Встань на пять минут.",
        "{since} без перерыва — отойди от экрана.",
        "Напоминаю про перерыв.",
        "Разомни спину, потом продолжишь.",
        "Короткая пауза не сорвёт дела.",
        "Отойди от компьютера на минуту.",
        "Сидишь без перерыва {since}.",
        "Встань, пройдись, вернись."
      ]
    },
    "service_down": {
      "mood": "neutral",
      "variants": [
        "Сервис {service} не отвечает.",
        "{service} упал — сервис не отвечает.",
        "{service} не отвечает, сервис нужно поднимать.",
        "Сервис {service} недоступен.",
        "Проверь {service}: сервис не отвечает.",
        "Сервис {service} лежит, нужно смотреть.",
        "Мониторинг сообщает: {service} лежит.",
        "Сервис {service} не отвечает, посмотри логи."
      ]
    },
    "service_down_many": {
      "mood": "neutral",
      "variants": [
        "Сервисы {service} не отвечают.",
        "{service} упали — сервисы не отвечают.",
        "{service} не отвечают, сервисы нужно поднимать.",
        "Сервисы {service} недоступны.",
        "Проверь {service}: сервисы не отвечают.",
        "Сервисы {service} лежат, нужно смотреть.",
        "Мониторинг сообщает: {service} лежат.",
        "Сервисы {service} не отвечают, посмотри логи."
      ]
    },
    "netdata_critical": {
      "mood": "neutral",
      "variants": [
        "Netdata: критический алярм, проверь диск.",
        "Критический алярм в netdata — посмотри диск.",
        "Netdata поднял тревогу по диску.",
        "Проверь диск: netdata ругается.",
        "Алярм от netdata, критический.",
        "Netdata: критический уровень, дело в диске.",
        "Диск требует внимания — критический алярм в netdata.",
        "Критический алярм: проверь место на диске.",
        "Netdata сообщает о критической проблеме с диском.",
        "Открой netdata: там критический алярм по диску."
      ]
    },
    "routine": {
      "mood": "neutral",
      "variants": [
        "По распорядку: {what}.",
        "Пора — {what}.",
        "Напоминаю: {what}.",
        "В списке на сейчас: {what}.",
        "{what} — сейчас самое время.",
        "Не пропусти: {what}.",
        "{what}: пора сделать.",
        "Сейчас по плану {what}.",
        "Твой распорядок: {what}.",
        "{what} — по распорядку сейчас."
      ]
    },
    "morning": {
      "mood": "neutral",
      "variants": [
        "{what} — пора начать день.",
        "{what}: пройди утренний список.",
        "Начни {what} со списка.",
        "{what}. Осталось пройти чеклист.",
        "Утренний список ещё не пройден: {what}.",
        "{what}: первый пункт списка за тобой.",
        "{what} идёт, а список стоит.",
        "{what}: не забудь про утренние дела.",
        "По утреннему чеклисту ещё есть дела: {what}.",
        "{what} — утренний список дел ещё ждёт."
      ]
    },
    "default": {
      "mood": "neutral",
      "variants": [
        "Напоминаю: есть дело.",
        "Пора вернуться к отложенному делу.",
        "Одно дело ждёт тебя.",
        "Напоминаю про дело из списка.",
        "В списке осталось дело.",
        "Дело всё ещё не сделано."
      ]
    }
  }
}