85ca9cf543
The queue panel drove the playback store directly, so its buttons played locally while another device held the audio. Both control sets now go through one transport that forwards a press when the audio is elsewhere. The panel's artwork is capped against viewport height too: at full width on a phone the square alone pushed Up Next off the screen. Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>