Merge branch 'fix/g04' into fix/integrated

# Conflicts:
#	cmd/mavend/actions_query.go
#	cmd/mavend/dayplan_test.go

cmd/mavend/actions_query.go

@@ -140,11 +140,16 @@ func (h *reactiveHandler) queryFactByKey(ctx context.Context, t *queryTurn) (str
 
 // queryDayPlan — "какие планы на сегодня?", "что у меня по плану?", "что
 // дальше?" (Vikunja #128). Recites the day: calendar events, pending
-// reminders, and any morning checklist still outstanding.
+// reminders, and every morning checklist item today still has no evidence for,
+// including the ones whose window has closed.
 //
 // Read-only by construction — the plan is assembled and rendered core-side and
 // nothing here schedules or announces. "что дальше?" asks for the rest of the
 // day, so that phrasing trims what has already passed.
+//
+// What surface this belongs on is still open, tracked as Vikunja #431 ("Board
+// surface: Maven holds the work board, runs the intake form, never argues").
+// The spoken recital here is the current answer, not the decided one.
 func (h *reactiveHandler) queryDayPlan(ctx context.Context, t *queryTurn) (string, bool) {
 	if !router.IsDayPlanQuery(t.dec.Utterance) {
 		return "", false
@@ -154,7 +159,7 @@ func (h *reactiveHandler) queryDayPlan(ctx context.Context, t *queryTurn) (strin
 		log.Printf("voice: day plan: %v", err)
 		return "не получилось собрать план.", true
 	}
-	if !isRestOfDayQuery(t.dec.Utterance) {
+	if !router.IsRestOfDayQuery(t.dec.Utterance) {
 		return plan.Spoken, true
 	}
 	// Rebuild the pure plan so the rest-of-day rendering is the same code that
@@ -171,13 +176,6 @@ func (h *reactiveHandler) queryDayPlan(ctx context.Context, t *queryTurn) (strin
 	return p.After(h.now()).FormatRU(), true
 }
 
-// isRestOfDayQuery — "что дальше?" and its English form, the only plan phrasing
-// that means "from now on" rather than "the whole day".
-func isRestOfDayQuery(text string) bool {
-	s := strings.ToLower(text)
-	return strings.Contains(s, "дальше") || strings.Contains(s, "next")
-}
-
 // habitFactWindow — how many recent SELF facts the behaviour profile is counted
 // over. Enough for a season of habits without scanning the whole store on every
 // question; the profile is recomputed on read, so the bound is the cost control.