cmd/mavend/actions_query.go

@@ -5,10 +5,12 @@ import (
 	"errors"
 	"fmt"
 	"log"
+	"strings"
 	"time"
 
 	"github.com/kami/maven/internal/ipc"
 	"github.com/kami/maven/internal/memory"
+	"github.com/kami/maven/internal/morning"
 	"github.com/kami/maven/internal/router"
 	"github.com/kami/maven/internal/weather"
 )
@@ -45,6 +47,10 @@ type querySource struct {
 // line here plus its method; where you put the line is the whole decision.
 var querySources = []querySource{
 	{"fact-by-key", (*reactiveHandler).queryFactByKey},
+	// Before "calendar" on purpose: both match "…на сегодня", and the plan is
+	// the more specific ask (its matcher requires a plan word), so the calendar
+	// listing would otherwise swallow it.
+	{"day-plan", (*reactiveHandler).queryDayPlan},
 	{"calendar", (*reactiveHandler).queryCalendar},
 	{"weather", (*reactiveHandler).queryWeather},
 	{"embed", (*reactiveHandler).queryEmbed},
@@ -89,6 +95,46 @@ func (h *reactiveHandler) queryFactByKey(ctx context.Context, t *queryTurn) (str
 	return "", false
 }
 
+// queryDayPlan — "какие планы на сегодня?", "что у меня по плану?", "что
+// дальше?" (Vikunja #128). Recites the day: calendar events, pending
+// reminders, and any morning checklist still outstanding.
+//
+// Read-only by construction — the plan is assembled and rendered core-side and
+// nothing here schedules or announces. "что дальше?" asks for the rest of the
+// day, so that phrasing trims what has already passed.
+func (h *reactiveHandler) queryDayPlan(ctx context.Context, t *queryTurn) (string, bool) {
+	if !router.IsDayPlanQuery(t.dec.Utterance) {
+		return "", false
+	}
+	plan, err := h.api.DayPlan(ctx)
+	if err != nil {
+		log.Printf("voice: day plan: %v", err)
+		return "не получилось собрать план.", true
+	}
+	if !isRestOfDayQuery(t.dec.Utterance) {
+		return plan.Spoken, true
+	}
+	// Rebuild the pure plan so the rest-of-day rendering is the same code that
+	// rendered the whole day — one formatter, one persona.
+	p := morning.Plan{Date: plan.Date}
+	for _, it := range plan.Items {
+		p.Items = append(p.Items, morning.PlanEntry{
+			At:        it.At,
+			Text:      it.Text,
+			Kind:      morning.PlanKind(it.Kind),
+			Uncertain: it.Uncertain,
+		})
+	}
+	return p.After(h.now()).FormatRU(), true
+}
+
+// isRestOfDayQuery — "что дальше?" and its English form, the only plan phrasing
+// that means "from now on" rather than "the whole day".
+func isRestOfDayQuery(text string) bool {
+	s := strings.ToLower(text)
+	return strings.Contains(s, "дальше") || strings.Contains(s, "next")
+}
+
 // queryCalendar — "что у меня сегодня?", "планы на завтра?"
 // h.now(), not time.Now(): the handler's clock is the injected one, so this
 // source can be tested at a fixed time like the rest.

cmd/mavend/dayplan_test.go

@@ -0,0 +1,143 @@
+package main
+
+import (
+	"context"
+	"errors"
+	"strings"
+	"testing"
+	"time"
+
+	"github.com/kami/maven/internal/ipc"
+	"github.com/kami/maven/internal/router"
+)
+
+// planAPI answers only DayPlan; every other call is unimplemented, which is
+// exactly the assertion that the plan source needs nothing else.
+type planAPI struct {
+	ipc.UnimplementedCoreAPI
+	plan  ipc.DayPlan
+	err   error
+	calls int
+}
+
+func (a *planAPI) DayPlan(context.Context) (ipc.DayPlan, error) {
+	a.calls++
+	if a.err != nil {
+		return ipc.DayPlan{}, a.err
+	}
+	return a.plan, nil
+}
+
+func planDay() time.Time { return time.Date(2026, 8, 3, 12, 0, 0, 0, time.UTC) }
+
+func samplePlan() ipc.DayPlan {
+	day := planDay()
+	mid := time.Date(2026, 8, 3, 0, 0, 0, 0, time.UTC)
+	return ipc.DayPlan{
+		Date: mid,
+		Items: []ipc.DayPlanItem{
+			{At: day.Add(-2 * time.Hour), Text: "Standup @ 10:00-10:30", Kind: "event"},
+			{At: day.Add(2 * time.Hour), Text: "Планёрка @ 14:00-14:30", Kind: "event", Uncertain: true},
+			{At: day.Add(6 * time.Hour), Text: "позвонить маме", Kind: "reminder"},
+		},
+		Spoken: "план на 03.08.2026: 10:00 — Standup @ 10:00-10:30; " +
+			"похоже, 14:00 — Планёрка @ 14:00-14:30; 18:00 — позвонить маме.",
+	}
+}
+
+func planHandler(api ipc.CoreAPI) *reactiveHandler {
+	return &reactiveHandler{api: api, now: planDay}
+}
+
+func TestQueryDayPlanRecitesTheDay(t *testing.T) {
+	api := &planAPI{plan: samplePlan()}
+	h := planHandler(api)
+	reply, ok := h.queryDayPlan(context.Background(), &queryTurn{
+		dec: router.Decision{Intent: router.IntentQuery, Utterance: "какие планы на сегодня?"},
+	})
+	if !ok {
+		t.Fatal("the plan source must claim a plan question")
+	}
+	if reply != api.plan.Spoken {
+		t.Errorf("reply = %q, want the core's spoken plan %q", reply, api.plan.Spoken)
+	}
+}
+
+// "что дальше?" is the rest of the day, not the whole day: what has already
+// happened is not a plan.
+func TestQueryDayPlanTrimsToRestOfDay(t *testing.T) {
+	h := planHandler(&planAPI{plan: samplePlan()})
+	reply, ok := h.queryDayPlan(context.Background(), &queryTurn{
+		dec: router.Decision{Intent: router.IntentQuery, Utterance: "что дальше?"},
+	})
+	if !ok {
+		t.Fatal("expected the plan source to claim it")
+	}
+	if strings.Contains(reply, "Standup") {
+		t.Errorf("a passed item must not be read back: %q", reply)
+	}
+	if !strings.Contains(reply, "Планёрка") || !strings.Contains(reply, "позвонить маме") {
+		t.Errorf("the rest of the day is missing: %q", reply)
+	}
+	// Provenance survives the trim.
+	if !strings.Contains(reply, "похоже,") {
+		t.Errorf("a relayed event must stay hedged: %q", reply)
+	}
+}
+
+// A question that is not about the plan must fall through, or the plan buries
+// the calendar listing and the weather behind it.
+func TestQueryDayPlanPassesOnEverythingElse(t *testing.T) {
+	for _, q := range []string{
+		"что у меня сегодня?",
+		"какие планы на завтра?",
+		"когда планёрка?",
+		"какая погода?",
+		"",
+	} {
+		api := &planAPI{plan: samplePlan()}
+		reply, ok := planHandler(api).queryDayPlan(context.Background(), &queryTurn{
+			dec: router.Decision{Intent: router.IntentQuery, Utterance: q},
+		})
+		if ok {
+			t.Errorf("%q was claimed by the plan source (reply %q)", q, reply)
+		}
+		if api.calls != 0 {
+			t.Errorf("%q hit the core for a plan it does not want", q)
+		}
+	}
+}
+
+func TestQueryDayPlanCoreFailure(t *testing.T) {
+	h := planHandler(&planAPI{err: errors.New("socket closed")})
+	reply, ok := h.queryDayPlan(context.Background(), &queryTurn{
+		dec: router.Decision{Intent: router.IntentQuery, Utterance: "план на сегодня"},
+	})
+	if !ok {
+		t.Fatal("a failed plan read must still answer, not fall through to RAG")
+	}
+	if reply != "не получилось собрать план." {
+		t.Errorf("reply = %q", reply)
+	}
+}
+
+// The day plan must sit before the calendar listing: both match "…на сегодня",
+// and the more specific matcher has to get first refusal (see #373 for what
+// happens when the order is wrong).
+func TestDayPlanSourcePrecedesCalendar(t *testing.T) {
+	plan, cal := -1, -1
+	for i, s := range querySources {
+		switch s.name {
+		case "day-plan":
+			plan = i
+		case "calendar":
+			cal = i
+		}
+	}
+	if plan < 0 || cal < 0 {
+		t.Fatalf("sources missing: day-plan=%d calendar=%d", plan, cal)
+	}
+	if plan > cal {
+		t.Errorf("day-plan at %d must come before calendar at %d", plan, cal)
+	}
+}

cmd/mavend/main.go

@@ -270,6 +270,7 @@ func run(args []string) error {
 			CoreAPI:          ipc.NewStoreAPI(st),
 			getTrace:         tl.trace,
 			getMorningStatus: func(ctx context.Context) []ipc.MorningRoutineStatus { return tl.morningStatus(ctx, time.Now()) },
+			getDayPlan:       func(ctx context.Context) ipc.DayPlan { return tl.dayPlan(ctx, time.Now()) },
 		}
 		if voiceW != nil && voiceW.handler != nil {
 			api := coreAPI.(*daemonAPI)
@@ -449,6 +450,7 @@ func run(args []string) error {
 				CoreAPI:          ipc.NewStoreAPI(st),
 				getTrace:         tl.trace,
 				getMorningStatus: func(ctx context.Context) []ipc.MorningRoutineStatus { return tl.morningStatus(ctx, time.Now()) },
+				getDayPlan:       func(ctx context.Context) ipc.DayPlan { return tl.dayPlan(ctx, time.Now()) },
 			}
 			if voiceW != nil && voiceW.handler != nil {
 				newAPI.chatFn = voiceW.handler.handleText

cmd/mavend/tick.go

@@ -789,6 +789,77 @@ func (t *tickLoop) morningStatus(ctx context.Context, now time.Time) []ipc.Morni
 	return out
 }
 
+// dayPlan is the read-only "what does today hold" query (Vikunja #128). It is
+// the impure half of morning.BuildPlan: it reads the calendar events, the
+// pending reminders and the checklist facts, and the pure builder orders them.
+//
+// It never dispatches. Asking for the plan is a query like any other; the only
+// unprompted delivery in maven stays with the morning nudge and the
+// dispatcher's policy.
+func (t *tickLoop) dayPlan(ctx context.Context, now time.Time) ipc.DayPlan {
+	y, m, d := now.Date()
+	dayStart := time.Date(y, m, d, 0, 0, 0, 0, now.Location())
+	dayEnd := dayStart.AddDate(0, 0, 1)
+
+	var events []morning.PlanEntry
+	facts, err := t.store.CalendarEvents(ctx, dayStart, dayEnd)
+	if err != nil {
+		log.Printf("tick: day plan: calendar events: %v", err)
+	}
+	for _, f := range facts {
+		events = append(events, morning.PlanEntry{
+			At:   f.Ts,
+			Text: f.Value,
+			Kind: morning.PlanEvent,
+			// Provenance below a calendar read (an ambient relay, #126) is
+			// hedged rather than recited as fact.
+			Uncertain: f.Confidence < 1.0,
+		})
+	}
+
+	var reminders []morning.PlanEntry
+	rems, err := t.store.ListReminders(ctx, dayPlanMaxReminders)
+	if err != nil {
+		log.Printf("tick: day plan: list reminders: %v", err)
+	}
+	for _, r := range rems {
+		if r.Status != "pending" {
+			continue
+		}
+		fire := r.NextFireTs
+		if fire.IsZero() {
+			fire = r.FireTs
+		}
+		reminders = append(reminders, morning.PlanEntry{
+			At:   fire,
+			Text: strings.TrimSpace(r.Payload),
+			Kind: morning.PlanReminder,
+		})
+	}
+
+	var checklistFacts map[string]store.Fact
+	if len(t.morningRoutines) > 0 {
+		checklistFacts = t.gatherMorningFacts(ctx)
+	}
+	plan := morning.BuildPlan(t.morningRoutines, checklistFacts, events, reminders, now)
+
+	out := ipc.DayPlan{Date: plan.Date, Spoken: plan.FormatRU()}
+	out.Items = make([]ipc.DayPlanItem, len(plan.Items))
+	for i, it := range plan.Items {
+		out.Items[i] = ipc.DayPlanItem{
+			At:        it.At,
+			Text:      it.Text,
+			Kind:      string(it.Kind),
+			Uncertain: it.Uncertain,
+		}
+	}
+	return out
+}
+
+// dayPlanMaxReminders bounds the reminder scan. The plan covers one day; a
+// pending queue longer than this is a bug elsewhere, not a plan to recite.
+const dayPlanMaxReminders = 500
+
 // tune — the feedback auto-tuner's impure step. runs on a slow cadence
 // (autotuneInterval, see run) so it doesn't write a fact every tick. for each
 // rule:
@@ -868,6 +939,7 @@ type daemonAPI struct {
 	ipc.CoreAPI
 	getTrace         func() *loop.TickTrace
 	getMorningStatus func(ctx context.Context) []ipc.MorningRoutineStatus
+	getDayPlan       func(ctx context.Context) ipc.DayPlan
 	chatFn           func(ctx context.Context, text string) string
 }
 
@@ -893,6 +965,13 @@ func (d *daemonAPI) MorningStatus(ctx context.Context) ([]ipc.MorningRoutineStat
 	return d.getMorningStatus(ctx), nil
 }
 
+func (d *daemonAPI) DayPlan(ctx context.Context) (ipc.DayPlan, error) {
+	if d.getDayPlan == nil {
+		return ipc.DayPlan{}, errors.New("mavend: day plan not available")
+	}
+	return d.getDayPlan(ctx), nil
+}
+
 func toIPCTickTrace(t loop.TickTrace) ipc.TickTrace {
 	rules := make([]ipc.RuleTrace, len(t.RuleTraces))
 	for i, r := range t.RuleTraces {

cmd/mavweb/main.go

@@ -959,12 +959,32 @@ func handleMorning(w http.ResponseWriter, r *http.Request, core ipc.CoreAPI) {
 		http.Error(w, "core read failed", http.StatusBadGateway)
 		return
 	}
+	view := morningView{Routines: status}
+	// The day plan (#128) shows on this page because it is the same question at
+	// a different scale. A plan read that fails must not take the checklist
+	// down with it — the page degrades to what it had before.
+	plan, err := core.DayPlan(ctx)
+	if err != nil {
+		log.Printf("morning: day plan: %v", err)
+		view.PlanErr = err.Error()
+	} else {
+		view.Plan = &plan
+	}
 	w.Header().Set("Content-Type", "text/html; charset=utf-8")
-	if err := morningTmpl.Execute(w, status); err != nil {
+	if err := morningTmpl.Execute(w, view); err != nil {
 		log.Printf("morning render: %v", err)
 	}
 }
 
+// morningView — what /morning renders: today's plan on top, the checklist
+// state under it. PlanErr is set instead of Plan when the core could not build
+// a plan, so the page says so rather than showing an empty day.
+type morningView struct {
+	Plan     *ipc.DayPlan
+	PlanErr  string
+	Routines []ipc.MorningRoutineStatus
+}
+
 func handleVoice(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 	w.Header().Set("Content-Type", "text/html; charset=utf-8")
 	if err := voiceTmpl.Execute(w, nil); err != nil {

cmd/mavweb/morning.html

@@ -1,9 +1,27 @@
 {{template "shellTop" "morning"}}
+<h1>Today</h1>
+{{with .Plan}}
+<div class=hint>{{.Date.Format "02.01.2006"}}</div>
+{{if not .Items}}
+<div class=hint>nothing planned</div>
+{{else}}
+<div class=scroll><table class=mono>
+<tr><th>at<th>kind<th>what</tr>
+{{range .Items}}<tr>
+<td>{{.At.Format "15:04"}}</td>
+<td class=gray>{{.Kind}}</td>
+<td>{{if .Uncertain}}<span class=hint title="relayed notification, not a calendar read">похоже,</span> {{end}}{{.Text}}</td>
+</tr>{{end}}
+</table></div>
+{{end}}
+{{end}}
+{{if .PlanErr}}<div class=hint>plan unavailable: {{.PlanErr}}</div>{{end}}
+
 <h1>Morning Routines</h1>
-{{if not .}}
+{{if not .Routines}}
 <div class=hint>no morning routines configured</div>
 {{else}}
-{{range .}}
+{{range .Routines}}
 <div class="mb-4">
   <div><strong>{{.Name}}</strong>
     <span class={{if .Active}}green{{else}}gray{{end}}>{{if .Active}}active now{{else}}outside window{{end}}</span>

internal/ipc/api.go

@@ -306,6 +306,14 @@ type CoreAPI interface {
 	// TickTrace.
 	MorningStatus(ctx context.Context) ([]MorningRoutineStatus, error)
 
+	// DayPlan returns today's ordered plan — calendar events, pending
+	// reminders and any morning checklist still outstanding (see
+	// internal/morning.BuildPlan) — plus the spoken RU rendering of it.
+	// Read-only: asking for the plan never dispatches or schedules anything.
+	// The store adapter returns an error (the plan needs the daemon's routine
+	// config) — same shape as TickTrace and MorningStatus.
+	DayPlan(ctx context.Context) (DayPlan, error)
+
 	// Chat routes a text utterance through the reactive handler's core path
 	// (router → dialogue → action → replier) and returns the reply text.
 	// No audio or stt/tts — for text channels (mavweb, telegram).
@@ -359,6 +367,26 @@ type MorningRoutineStatus struct {
 	Items       []MorningRoutineItem `json:"items"`
 }
 
+// DayPlanItem — one line of the day plan. Kind is "event", "reminder" or
+// "checklist"; Uncertain marks an item whose provenance is below a full
+// calendar read (a meeting relayed off a phone notification), so a UI can hedge
+// the same way the spoken form does.
+type DayPlanItem struct {
+	At        time.Time `json:"at"`
+	Text      string    `json:"text"`
+	Kind      string    `json:"kind"`
+	Uncertain bool      `json:"uncertain,omitempty"`
+}
+
+// DayPlan — the plan for one calendar day. Spoken is the RU sentence maven
+// says when asked, rendered core-side so the voice reply and the web view can
+// never drift apart.
+type DayPlan struct {
+	Date   time.Time     `json:"date"`
+	Items  []DayPlanItem `json:"items"`
+	Spoken string        `json:"spoken"`
+}
+
 // storeEncryptionKeyReq — passkey credential public key for wrapping the store
 // encryption key at enrollment time. Called by mavweb after RegisterFinish.
 type storeEncryptionKeyReq struct {

internal/ipc/client.go

@@ -71,6 +71,7 @@ var readOnlyMethods = map[Method]bool{
 	MethodListProposedRoutines: true,
 	MethodTickTrace:            true,
 	MethodMorningStatus:        true,
+	MethodDayPlan:              true,
 }
 
 // Dial connects to a core socket at path and returns a Client. The module
@@ -458,6 +459,14 @@ func (c *Client) MorningStatus(ctx context.Context) ([]MorningRoutineStatus, err
 	return s, nil
 }
 
+func (c *Client) DayPlan(ctx context.Context) (DayPlan, error) {
+	var p DayPlan
+	if err := c.call(ctx, MethodDayPlan, nil, &p); err != nil {
+		return DayPlan{}, err
+	}
+	return p, nil
+}
+
 func (c *Client) RevertFact(ctx context.Context, key string) (int64, error) {
 	var result struct {
 		NewID int64 `json:"new_id"`

internal/ipc/server.go

@@ -211,6 +211,10 @@ func (a *storeAPI) MorningStatus(ctx context.Context) ([]MorningRoutineStatus, e
 	return nil, errors.New("store: morning status not available via direct store API")
 }
 
+func (a *storeAPI) DayPlan(ctx context.Context) (DayPlan, error) {
+	return DayPlan{}, errors.New("store: day plan not available via direct store API")
+}
+
 func (a *storeAPI) ListTools(ctx context.Context, status string) ([]Tool, error) {
 	ts, err := a.s.ListTools(ctx, status)
 	if err != nil {
@@ -729,6 +733,9 @@ var methodTable = map[Method]handlerFunc{
 	// MorningStatus intentionally has no nil→[]T{} normalization here — the
 	// pre-table arm marshaled api.MorningStatus's result as-is (a nil slice
 	// serializes as JSON null), and this preserves that exact wire shape.
+	MethodDayPlan: withoutParams(func(ctx context.Context, api CoreAPI) (DayPlan, error) {
+		return api.DayPlan(ctx)
+	}),
 	MethodMorningStatus: withoutParams(func(ctx context.Context, api CoreAPI) ([]MorningRoutineStatus, error) {
 		return api.MorningStatus(ctx)
 	}),

internal/ipc/unimplemented.go

@@ -113,6 +113,9 @@ func (UnimplementedCoreAPI) TickTrace(ctx context.Context) (TickTrace, error) {
 func (UnimplementedCoreAPI) MorningStatus(ctx context.Context) ([]MorningRoutineStatus, error) {
 	return nil, ErrNotImplemented
 }
+func (UnimplementedCoreAPI) DayPlan(ctx context.Context) (DayPlan, error) {
+	return DayPlan{}, ErrNotImplemented
+}
 func (UnimplementedCoreAPI) Chat(ctx context.Context, text string) (string, error) {
 	return "", ErrNotImplemented
 }

internal/ipc/wire.go

@@ -45,6 +45,7 @@ const (
 	MethodRevertFact             Method = "revert_fact"
 	MethodTickTrace              Method = "tick_trace"
 	MethodMorningStatus          Method = "morning_status"
+	MethodDayPlan                Method = "day_plan"
 	MethodChat                   Method = "chat"
 )
 

internal/morning/plan.go

@@ -0,0 +1,165 @@
+package morning
+
+import (
+	"fmt"
+	"sort"
+	"strings"
+	"time"
+
+	"github.com/kami/maven/internal/store"
+)
+
+// The day plan (Vikunja #128).
+//
+// It lives here, with the morning routine engine, because it is the same
+// question asked at a different scale: the routine knows what is still missing
+// from a window, the plan knows what the whole day holds. A parallel system
+// would have to re-read the same facts and re-decide what "today" means.
+//
+// It is pure, like the rest of this package: the daemon reads the calendar,
+// the reminders and the checklist facts, and BuildPlan puts them in order.
+//
+// It is also NOT a nag. A plan she can recite when asked is the whole feature;
+// nothing here fires, schedules or announces. Unprompted delivery stays with
+// the existing morning nudge and the dispatcher's policy.
+
+// PlanKind — where a plan line came from. It survives into the reply and the
+// web view because the three read differently: an event is something happening
+// to the owner, a reminder is something he asked for, a checklist item is
+// something he has not done yet.
+type PlanKind string
+
+const (
+	PlanEvent     PlanKind = "event"
+	PlanReminder  PlanKind = "reminder"
+	PlanChecklist PlanKind = "checklist"
+)
+
+// PlanEntry — one timed thing on the day, as the daemon read it out of the
+// store. Text is rendered verbatim; the plan does not rephrase.
+//
+// Uncertain marks provenance below a full-confidence read — a work meeting
+// relayed off a phone notification (#126). It travels through to the reply so
+// she hedges instead of reciting a guess as fact.
+type PlanEntry struct {
+	At        time.Time
+	Text      string
+	Kind      PlanKind
+	Uncertain bool
+}
+
+// Plan — the ordered day. Date is the calendar day it describes.
+type Plan struct {
+	Date  time.Time
+	Items []PlanEntry
+}
+
+// BuildPlan orders everything known about the day Now falls on: calendar
+// events, pending reminders, and one line per morning routine that still has
+// unfinished items.
+//
+// Entries outside that calendar day are dropped — a plan for today that
+// includes tomorrow's meeting is wrong in a way that is worse than terse.
+// Ordering is by time, then by kind, then by text, so the same day always reads
+// the same way.
+func BuildPlan(routines []Routine, facts map[string]store.Fact, events, reminders []PlanEntry, now time.Time) Plan {
+	y, m, d := now.Date()
+	dayStart := time.Date(y, m, d, 0, 0, 0, 0, now.Location())
+	dayEnd := dayStart.AddDate(0, 0, 1)
+
+	p := Plan{Date: dayStart}
+	for _, group := range [][]PlanEntry{events, reminders} {
+		for _, e := range group {
+			at := e.At.In(now.Location())
+			if at.Before(dayStart) || !at.Before(dayEnd) {
+				continue
+			}
+			if strings.TrimSpace(e.Text) == "" {
+				continue
+			}
+			e.At = at
+			p.Items = append(p.Items, e)
+		}
+	}
+	p.Items = append(p.Items, checklistEntries(routines, facts, now)...)
+
+	sort.SliceStable(p.Items, func(i, j int) bool {
+		a, b := p.Items[i], p.Items[j]
+		if !a.At.Equal(b.At) {
+			return a.At.Before(b.At)
+		}
+		if a.Kind != b.Kind {
+			return a.Kind < b.Kind
+		}
+		return a.Text < b.Text
+	})
+	return p
+}
+
+// checklistEntries renders one line per routine with work left in it, placed at
+// the routine's nudge time — where the checklist actually matters in the day.
+// A routine that does not apply today, is not in its window, or is already
+// complete contributes nothing: the plan says what is left, not what was done.
+func checklistEntries(routines []Routine, facts map[string]store.Fact, now time.Time) []PlanEntry {
+	var out []PlanEntry
+	for _, r := range routines {
+		st := Evaluate(r, facts, now)
+		if !st.Active || len(st.Missing) == 0 {
+			continue
+		}
+		labels := make([]string, 0, len(st.Missing))
+		for _, it := range st.Missing {
+			label := it.Label
+			if label == "" {
+				label = it.Key
+			}
+			labels = append(labels, label)
+		}
+		at := r.NudgeAt
+		if at == "" {
+			at = r.WindowEnd
+		}
+		when, ok := todayAt(at, now)
+		if !ok {
+			continue
+		}
+		out = append(out, PlanEntry{
+			At:   when,
+			Text: fmt.Sprintf("%s — осталось: %s", r.Name, strings.Join(labels, ", ")),
+			Kind: PlanChecklist,
+		})
+	}
+	return out
+}
+
+// After returns the part of the plan that has not happened yet — the answer to
+// "что дальше?" as opposed to "какие планы на сегодня?". The Date is kept, so an
+// empty result still knows which day it is empty for.
+func (p Plan) After(now time.Time) Plan {
+	out := Plan{Date: p.Date}
+	for _, it := range p.Items {
+		if it.At.Before(now) {
+			continue
+		}
+		out.Items = append(out.Items, it)
+	}
+	return out
+}
+
+// FormatRU renders the plan as maven says it. Feminine self-reference,
+// informal address, no pet names — and no exhortation: she reads the day back,
+// she does not tell him to get on with it.
+func (p Plan) FormatRU() string {
+	if len(p.Items) == 0 {
+		return fmt.Sprintf("на %s ничего не запланировано.", p.Date.Format("02.01.2006"))
+	}
+	parts := make([]string, len(p.Items))
+	for i, it := range p.Items {
+		line := fmt.Sprintf("%s — %s", it.At.Format("15:04"), it.Text)
+		if it.Uncertain {
+			line = "похоже, " + line
+		}
+		parts[i] = line
+	}
+	return fmt.Sprintf("план на %s: %s.", p.Date.Format("02.01.2006"), strings.Join(parts, "; "))
+}

internal/morning/plan_test.go

@@ -0,0 +1,169 @@
+package morning
+
+import (
+	"strings"
+	"testing"
+	"time"
+
+	"github.com/kami/maven/internal/store"
+)
+
+// planAt is at() for the plan tests' day (2026-08-03, a Monday); the existing
+// at() in morning_test.go is pinned to a different date.
+func planAt(now time.Time, hh, mm int) time.Time {
+	y, m, d := now.Date()
+	return time.Date(y, m, d, hh, mm, 0, 0, now.Location())
+}
+
+func planFixture(t *testing.T) (Plan, time.Time) {
+	t.Helper()
+	now := time.Date(2026, 8, 3, 9, 0, 0, 0, time.UTC)
+	routines := []Routine{{
+		Name:        "утро",
+		WindowStart: "07:00",
+		WindowEnd:   "11:00",
+		NudgeAt:     "10:30",
+		Items: []Item{
+			{Key: "water", FactKey: "drank_water", Label: "выпить воды"},
+			{Key: "pills", FactKey: "took_pills", Label: "витамины"},
+		},
+	}}
+	facts := map[string]store.Fact{
+		"drank_water": {Ts: planAt(now, 8, 0)},
+	}
+	events := []PlanEntry{
+		{At: planAt(now, 14, 0), Text: "Планёрка @ 14:00-14:30", Kind: PlanEvent, Uncertain: true},
+		{At: planAt(now, 10, 0), Text: "Standup @ 10:00-10:30", Kind: PlanEvent},
+	}
+	reminders := []PlanEntry{
+		{At: planAt(now, 18, 30), Text: "позвонить маме", Kind: PlanReminder},
+	}
+	return BuildPlan(routines, facts, events, reminders, now), now
+}
+
+func TestBuildPlanOrdersTheDay(t *testing.T) {
+	p, now := planFixture(t)
+
+	if !p.Date.Equal(planAt(now, 0, 0)) {
+		t.Errorf("Date = %v, want midnight of now's day", p.Date)
+	}
+	want := []struct {
+		hhmm string
+		kind PlanKind
+	}{
+		{"10:00", PlanEvent},
+		{"10:30", PlanChecklist},
+		{"14:00", PlanEvent},
+		{"18:30", PlanReminder},
+	}
+	if len(p.Items) != len(want) {
+		t.Fatalf("got %d items, want %d: %+v", len(p.Items), len(want), p.Items)
+	}
+	for i, w := range want {
+		if got := p.Items[i].At.Format("15:04"); got != w.hhmm {
+			t.Errorf("item %d at %s, want %s", i, got, w.hhmm)
+		}
+		if p.Items[i].Kind != w.kind {
+			t.Errorf("item %d kind %q, want %q", i, p.Items[i].Kind, w.kind)
+		}
+	}
+}
+
+// The checklist line says what is LEFT. An item already evidenced today must
+// not be read back as outstanding.
+func TestBuildPlanChecklistListsOnlyMissing(t *testing.T) {
+	p, _ := planFixture(t)
+	var line string
+	for _, it := range p.Items {
+		if it.Kind == PlanChecklist {
+			line = it.Text
+		}
+	}
+	if line == "" {
+		t.Fatal("no checklist line in the plan")
+	}
+	if !strings.Contains(line, "витамины") {
+		t.Errorf("missing item not listed: %q", line)
+	}
+	if strings.Contains(line, "выпить воды") {
+		t.Errorf("a completed item must not be read back as outstanding: %q", line)
+	}
+	if !strings.HasPrefix(line, "утро — осталось:") {
+		t.Errorf("line = %q", line)
+	}
+}
+
+func TestBuildPlanSkipsCompleteAndInactiveRoutines(t *testing.T) {
+	now := time.Date(2026, 8, 3, 9, 0, 0, 0, time.UTC)
+	routines := []Routine{
+		{
+			Name: "утро", WindowStart: "07:00", WindowEnd: "11:00",
+			Items: []Item{{Key: "water", FactKey: "drank_water", Label: "выпить воды"}},
+		},
+		{
+			// Not in its window at 09:00.
+			Name: "вечер", WindowStart: "20:00", WindowEnd: "23:00",
+			Items: []Item{{Key: "walk", FactKey: "walked", Label: "прогулка"}},
+		},
+	}
+	facts := map[string]store.Fact{"drank_water": {Ts: planAt(now, 8, 0)}}
+	p := BuildPlan(routines, facts, nil, nil, now)
+	if len(p.Items) != 0 {
+		t.Fatalf("a complete routine and an out-of-window one must contribute nothing: %+v", p.Items)
+	}
+	if got, want := p.FormatRU(), "на 03.08.2026 ничего не запланировано."; got != want {
+		t.Errorf("got  %q\nwant %q", got, want)
+	}
+}
+
+// A plan for today that includes tomorrow's meeting is worse than terse.
+func TestBuildPlanDropsOtherDays(t *testing.T) {
+	now := time.Date(2026, 8, 3, 9, 0, 0, 0, time.UTC)
+	events := []PlanEntry{
+		{At: planAt(now, 10, 0), Text: "today", Kind: PlanEvent},
+		{At: planAt(now, 10, 0).AddDate(0, 0, 1), Text: "tomorrow", Kind: PlanEvent},
+		{At: planAt(now, 10, 0).AddDate(0, 0, -1), Text: "yesterday", Kind: PlanEvent},
+		{At: planAt(now, 12, 0), Text: "  ", Kind: PlanEvent},
+	}
+	p := BuildPlan(nil, nil, events, nil, now)
+	if len(p.Items) != 1 || p.Items[0].Text != "today" {
+		t.Fatalf("got %+v", p.Items)
+	}
+}
+
+func TestPlanFormatRU(t *testing.T) {
+	p, _ := planFixture(t)
+	got := p.FormatRU()
+	want := "план на 03.08.2026: 10:00 — Standup @ 10:00-10:30; " +
+		"10:30 — утро — осталось: витамины; " +
+		"похоже, 14:00 — Планёрка @ 14:00-14:30; " +
+		"18:30 — позвонить маме."
+	if got != want {
+		t.Errorf("got  %q\nwant %q", got, want)
+	}
+	// Persona: she recites, she does not exhort, and she never speaks of
+	// herself in the masculine or addresses him formally.
+	for _, bad := range []string{"рад ", "понял", "вы ", "ваш", "милый", "дорогой", "давай же", "не забудь"} {
+		if strings.Contains(strings.ToLower(got), bad) {
+			t.Errorf("plan text contains %q: %q", bad, got)
+		}
+	}
+}
+
+func TestPlanAfter(t *testing.T) {
+	p, now := planFixture(t)
+	rest := p.After(planAt(now, 11, 0))
+	if len(rest.Items) != 2 {
+		t.Fatalf("got %d items, want the 14:00 and 18:30 ones: %+v", len(rest.Items), rest.Items)
+	}
+	if !rest.Date.Equal(p.Date) {
+		t.Error("After must keep the date, so an empty rest-of-day still knows which day")
+	}
+	empty := p.After(planAt(now, 23, 0))
+	if len(empty.Items) != 0 {
+		t.Errorf("got %+v", empty.Items)
+	}
+	if !strings.Contains(empty.FormatRU(), "ничего не запланировано") {
+		t.Errorf("empty plan reads %q", empty.FormatRU())
+	}
+}

internal/router/calendar.go

@@ -4,6 +4,7 @@ import (
 	"fmt"
 	"strings"
 	"time"
+	"unicode"
 )
 
 // CalendarEventFormatter formats calendar events into a Russian reply string.
@@ -18,6 +19,71 @@ type CalendarEntry struct {
 	Uncertain bool
 }
 
+// dayPlanWords — the tokens that ask for the day as a whole rather than for a
+// calendar listing. Whole words, not substrings: "планёрка" is a MEETING, and a
+// notification about one must not be mistaken for a request for the plan.
+var dayPlanWords = []string{
+	"план", "плана", "плану", "плане", "планом",
+	"планы", "планов", "планам", "планах",
+	"расписание", "расписании", "распорядок", "распорядке",
+	"plan", "plans", "schedule", "agenda",
+}
+
+// otherDayWords — a day that is not today. The plan is built for the clock's
+// own day only, so an utterance naming another one belongs to the calendar
+// listing instead. Claiming it here would answer the wrong day, which is worse
+// than answering more tersely.
+var otherDayWords = []string{
+	"завтра", "послезавтра", "вчера", "позавчера",
+	"tomorrow", "yesterday",
+}
+
+// IsDayPlanQuery reports whether an utterance asks for today's plan (Vikunja
+// #128) — "какие планы на сегодня?", "что у меня по плану?", "что дальше?".
+//
+// Deliberately narrow. The calendar listing already answers "что у меня
+// сегодня?" and a plan that hijacks every date-bearing question would bury the
+// events under checklist lines. Only a plan-shaped ask, and only about today.
+func IsDayPlanQuery(text string) bool {
+	toks := planTokens(text)
+	for _, t := range toks {
+		for _, w := range otherDayWords {
+			if t == w {
+				return false
+			}
+		}
+	}
+	for _, t := range toks {
+		for _, w := range dayPlanWords {
+			if t == w {
+				return true
+			}
+		}
+	}
+	// "что дальше?" / "what's next?" — the rest of the day, with no plan word
+	// in it. Both tokens rather than adjacency, because "what's" splits into
+	// "what" and "s" and because "и что потом дальше" is the same question.
+	return (hasTok(toks, "что") && hasTok(toks, "дальше")) ||
+		(hasTok(toks, "what") && hasTok(toks, "next"))
+}
+
+func hasTok(toks []string, w string) bool {
+	for _, t := range toks {
+		if t == w {
+			return true
+		}
+	}
+	return false
+}
+
+// planTokens lowercases and splits on everything that is not a letter or a
+// digit, so "планы?" and "что-дальше" tokenize like the plain words do.
+func planTokens(text string) []string {
+	return strings.FieldsFunc(strings.ToLower(text), func(r rune) bool {
+		return !unicode.IsLetter(r) && !unicode.IsDigit(r)
+	})
+}
+
 // Format returns a Russian reply for the given calendar events on the given
 // date. Every event is treated as certain — use FormatEntries when provenance
 // differs between them.

internal/router/calendar_test.go

@@ -45,3 +45,39 @@ func TestCalendarEventFormatterHedgesUncertainEntries(t *testing.T) {
 		t.Errorf("empty: got %q", got)
 	}
 }
+
+func TestIsDayPlanQuery(t *testing.T) {
+	yes := []string{
+		"какие планы на сегодня?",
+		"что у меня по плану",
+		"расскажи план",
+		"мой распорядок на сегодня",
+		"расписание?",
+		"что дальше?",
+		"what's next",
+		"what is my plan today",
+	}
+	for _, s := range yes {
+		if !IsDayPlanQuery(s) {
+			t.Errorf("IsDayPlanQuery(%q) = false, want true", s)
+		}
+	}
+
+	no := []string{
+		// The calendar listing owns these.
+		"что у меня сегодня?",
+		"какие планы на завтра?",
+		"план на послезавтра",
+		"что было вчера",
+		// "планёрка" is a meeting, not a request for the plan.
+		"когда планёрка?",
+		"запиши планёрку на 14:00",
+		"какая погода?",
+		"",
+	}
+	for _, s := range no {
+		if IsDayPlanQuery(s) {
+			t.Errorf("IsDayPlanQuery(%q) = true, want false", s)
+		}
+	}
+}